Traducción de la letra de la canción Acedia - Year Of The Goat

Acedia (original)

Slow as a mule wanting of gold
All you need you can find there
Dreamer of wealth, you can have it all
I’ll guide you, I’ll help you, I’ll show you
Where all you long for will be yours
You can have it all
When you step into the light
It’s truly the darkness
Grab my wings and I’ll lead you
You see, man is wise, wiser than God
With me you can be all that you want
And truly unholy
Who knows where real truth resides?
Man is wise, wiser than God
When you step into the light
It’s truly the darkness
Grab my wings and I’ll lead you
When I step into the light
Free from your weakness
Come and follow you home
Don’t you worry now
Don’t waste your time
Go with the flow
Will make everything shine
Leaving world of sorrow
Open your mind to what’s behind
The true nature of man, oh
Don’t worry 'bout tomorrow
Don’t waste your time on making your plans
See where you stand
See where you stand
When you step into the light
Truly the darkness
Grab my wings and I’ll lead you
When you step into the light
Free from your weakness
Come and follow you home
Sei destinatio aglinferi
Il tuo trono attende
Sei destinatio aglinferi
Il re sono

Acedia (traducción)

lento como un mulo falto de oro
Todo lo que necesitas lo puedes encontrar allí
Soñador de la riqueza, puedes tenerlo todo
Te guiaré, te ayudaré, te mostraré
Donde todo lo que anhelas será tuyo
Tu puedes tenerlo todo
Cuando entras en la luz
Es realmente la oscuridad
Toma mis alas y te guiaré
Ya ves, el hombre es sabio, más sabio que Dios
Conmigo puedes ser todo lo que quieras
Y verdaderamente profano
¿Quién sabe dónde reside la verdad real?
El hombre es sabio, más sabio que Dios
Cuando entras en la luz
Es realmente la oscuridad
Toma mis alas y te guiaré
Cuando entro en la luz
Libre de tu debilidad
ven y te sigo a casa
no te preocupes ahora
no pierdas tu tiempo
Ir con el flujo
Hará que todo brille
Dejando el mundo del dolor
Abre tu mente a lo que hay detrás
La verdadera naturaleza del hombre, oh
No te preocupes por el mañana
No pierdas el tiempo haciendo tus planes
Mira dónde estás parado
Mira dónde estás parado
Cuando entras en la luz
Verdaderamente la oscuridad
Toma mis alas y te guiaré
Cuando entras en la luz
Libre de tu debilidad
ven y te sigo a casa
Sei destinatio aglinferi
Il tuo trono attende
Sei destinatio aglinferi
Il re sono