Traducción de la letra de la canción Julia - Yellow Ostrich

Julia (original)

Julia
The note you left, it means a lot
But I’m not ready to mean a lot
Though times I thought I was
And if you wanna be gentle (separator)
And if you tend to be careful (separator)
I can’t see eye to eye (separator)
'Cause we’re in different times
Julia
You’re taking off, I’m turning on
The 6 AM flight, I didn’t mind
If it means I get my space
And if you care about the feeling (separator)
And if you wanna be leaving (separator)
I can’t see eye to eye (separator)
'Caus we’re in differnt times
I don’t feel right
The separator strikes again
So come on, let’s fight
Let’s not let it win again
Creeps in, repeating
Over and over yet again
But Julia, I’m helpless

(traducción)

julia
La nota que dejaste, significa mucho
Pero no estoy listo para significar mucho
Aunque a veces pensé que era
Y si quieres ser gentil (separador)
Y si tiendes a tener cuidado (separador)
No puedo mirar a los ojos (separador)
Porque estamos en tiempos diferentes
julia
Estás despegando, estoy encendiendo
El vuelo de las 6 AM, no me importó
Si significa que tengo mi espacio
Y si te importa el sentimiento (separador)
Y si quieres irte (separador)
No puedo mirar a los ojos (separador)
Porque estamos en tiempos diferentes
no me siento bien
El separador ataca de nuevo
Así que vamos, peleemos
No dejemos que vuelva a ganar
Se arrastra, repitiendo
una y otra vez otra vez
Pero Julia, estoy indefenso