| Don’t forget to seek out the world that you want to stake out
| No te olvides de buscar el mundo que quieres replantear
|
| Actions speak much louder than words
| Las acciones hablan mucho más que las palabras
|
| And you get to realize
| Y te das cuenta
|
| Just as long as you have control, holding the fire
| Mientras tengas el control, mantener el fuego
|
| Just as long as you keep control, this point of your desire
| Mientras mantengas el control, este punto de tu deseo
|
| Wait as it will all come to you
| Espera que todo vendrá a ti
|
| Feel it as a mutual response
| Sientelo como una respuesta mutua
|
| You get the heaven you like
| Obtienes el cielo que te gusta
|
| You get the heaven
| obtienes el cielo
|
| You get the heaven you need
| Obtienes el cielo que necesitas
|
| You get to heaven now
| Llegas al cielo ahora
|
| Just as long as you bring the power from the inside
| Siempre y cuando traigas el poder desde adentro
|
| Just as long as you hold the key from the inside
| Siempre y cuando mantengas la llave desde adentro
|
| Ascend and create
| Ascender y crear
|
| Ascend and create
| Ascender y crear
|
| Ascension
| Ascensión
|
| They will bring you rain
| Ellos te traerán la lluvia
|
| They will move the sky
| moverán el cielo
|
| They will give you light
| te darán luz
|
| It will live you long
| Te vivirá mucho tiempo
|
| Thru' the eyes of child
| A través de los ojos del niño
|
| Through the song of songs
| A través del canto de los cantares
|
| It will bring the moon
| Traerá la luna
|
| It will transfer you
| Te transferirá
|
| Whole, pushing for the time to call
| Entero, presionando por el tiempo de llamar
|
| Dancing on the moon, giving it out
| Bailando en la luna, dándola
|
| In the night of nights
| En la noche de las noches
|
| It will shine for you
| Brillará para ti
|
| With the wings of flight
| Con las alas del vuelo
|
| They will make it thru'
| Lo lograrán
|
| Through the eyes of child and the test of song
| A través de los ojos del niño y la prueba del canto
|
| It will comfort you
| Te consolará
|
| It will make you feel
| Te hará sentir
|
| Whole, looking for the chance to call
| Todo, buscando la oportunidad de llamar
|
| Making your world, independently
| Haciendo tu mundo, independientemente
|
| Whole, watching for the place to run
| Entero, buscando el lugar para correr
|
| Dancing, dancing, move
| Bailando, bailando, muévete
|
| We will make it right
| Lo haremos bien
|
| We will dance for you
| Bailaremos para ti
|
| On this night of nights
| En esta noche de noches
|
| They will make it thru'
| Lo lograrán
|
| Through the eyes of child and the wish you are
| A través de los ojos del niño y el deseo que eres
|
| As the thought that comes from a distant star
| Como el pensamiento que viene de una estrella lejana
|
| Whatever thought you have
| Cualquier pensamiento que tengas
|
| Can become a new dream
| Puede convertirse en un nuevo sueño
|
| For the perfect stance
| Para la postura perfecta
|
| Take you there and back again
| Llevarte allí y volver otra vez
|
| And you believe you are
| Y crees que eres
|
| Independently, Whole
| Independientemente, Todo
|
| Waiting for the signs, Whole
| Esperando las señales, Todo
|
| Reaching for the foresight shown
| Alcanzando la previsión mostrada
|
| Whole, dancing for the moon, dancing for the light
| Entero, bailando por la luna, bailando por la luz
|
| Whole, pushing for the mind drive, drive
| Todo, empujando por el impulso mental, impulso
|
| Dancing for the Earth, dancing for the light
| Bailando por la tierra, bailando por la luz
|
| Whole
| Todo
|
| Dancing for the light
| Bailando por la luz
|
| They will bring the rain
| traerán la lluvia
|
| They will make it right
| Ellos lo harán bien
|
| It will transfer you, each and every night
| Te transferirá, todas y cada una de las noches.
|
| With their wings of hope, they will cover you
| Con sus alas de esperanza te cubrirán
|
| They will make it right, they will shine for you
| Lo harán bien, brillarán para ti
|
| With their golden wings, close around your soul
| Con sus alas doradas, cerca de tu alma
|
| It will count for you, it will make you whole
| Contará para ti, te hará completo
|
| Thru' the eyes of child, and the song of songs
| A través de los ojos del niño, y el canto de los cantos
|
| It will make you move, it will transfer you
| Te hará mover, te trasladará
|
| And so it comes to this now
| Y así se trata de esto ahora
|
| When you walk into the bliss that
| Cuando entras en la dicha que
|
| Holds down the fire
| Sostiene el fuego
|
| As pleasure will devine
| Como el placer se adivinará
|
| So close so let your heart enter
| Tan cerca que deja entrar tu corazón
|
| So come and let your heart enter this
| Así que ven y deja que tu corazón entre en este
|
| So close and let yourself lose control
| Así que cierra y déjate perder el control
|
| Heaven help the love that you send
| El cielo ayude al amor que envías
|
| Heaven has the love you send, free
| El cielo tiene el amor que envías, gratis
|
| Whole, watching for the time to call
| Entero, esperando el momento de llamar
|
| Dancing in the light, making it right
| Bailando en la luz, haciéndolo bien
|
| Dancing, dancing, whole
| Bailando, bailando, entero
|
| Waiting for the signs, whole
| Esperando las señales, todo
|
| Reaching for the sight to show
| Alcanzando la vista para mostrar
|
| Whole, independently, whole
| entero, independientemente, entero
|
| Pushing for the mind drive, drive
| Empujando por la unidad mental, unidad
|
| Dancing on the Earth, dancing in the light
| Bailando en la Tierra, bailando en la luz
|
| They will bring the rain, they will shine the light
| Ellos traerán la lluvia, ellos brillarán la luz
|
| Understanding this, it can come tonight
| Entendiendo esto, puede llegar esta noche
|
| For the love of love and the answers to
| Por el amor del amor y las respuestas a
|
| It begins with me, it begins with you
| Comienza conmigo, comienza contigo
|
| Whole, pushing for the time to call
| Entero, presionando por el tiempo de llamar
|
| Looking for the sign, making it right
| Buscando la señal, haciéndola correcta
|
| Dancing, dancing, whole
| Bailando, bailando, entero
|
| Waiting for the time to call
| Esperando la hora de llamar
|
| Dancing in the harmless sun
| Bailando bajo el sol inofensivo
|
| Entering the mind drive
| Entrando en el impulso mental
|
| Don’t forget to seek out the world that you want to stake out
| No te olvides de buscar el mundo que quieres replantear
|
| Actions speak much louder than words
| Las acciones hablan mucho más que las palabras
|
| And you get to realise
| Y te das cuenta
|
| Just as long as you have control, holding the fire
| Mientras tengas el control, mantener el fuego
|
| Just as long as you get to keep, this point of your desire
| Mientras puedas mantener, este punto de tu deseo
|
| Wait as it will come to you
| Espera que te llegará
|
| Feel it as a mutual response
| Sientelo como una respuesta mutua
|
| You get the heaven you like
| Obtienes el cielo que te gusta
|
| You get to heaven
| llegas al cielo
|
| You get the heaven you need
| Obtienes el cielo que necesitas
|
| You get to heaven now | Llegas al cielo ahora |