Letras de Picasso - Yes

Picasso (original)

Portrait a man of the past
Future secured by the stroke of a brush
Curled around the warm feel of the paint
That he trusted so well
Set seal on the artist’s reply
Relayed through the portrait
Assessed through the language
Of love and emotion, it’s true
So Picasso lies still, lies still
Distance, confusion attained
Relies on the artist to sign all the portions
As neatly as facts of clay
That were started so well
And so you may find the recluse
As busy as days that beset him to paint
All the sorrow and pain
And the future and wars, sad but true
So Picasso lies still, lies still lies still

(traducción)

Retrato de un hombre del pasado
Futuro asegurado por el trazo de un pincel
Enroscado alrededor de la cálida sensación de la pintura.
Que confiaba tan bien
Establecer sello en la respuesta del artista
Retransmitido a través del retrato
Evaluado a través del lenguaje.
De amor y emoción, es verdad
Así que Picasso yace quieto, yace quieto
Distancia, confusión alcanzada
Confía en el artista para firmar todas las partes
Tan pulcramente como hechos de arcilla
que empezaron tan bien
Y así puedes encontrar al recluso
Tan ocupado como los días que lo acosan a pintar
Todo el dolor y el dolor
Y el futuro y las guerras, triste pero cierto
Así que Picasso miente todavía, miente todavía miente todavía