Traducción de la letra de la canción Release, Release - Yes

Release, Release (original)

Have you heard before, hit it out, don’t look back
Rock is the medium of our generation
Stand for every right, kick it out, hear you shout
For the right of all of creation
We’ve heard before, but we just don’t seem to move
The pressure’s on is there lack of concentration
Power defy our needs, lift us up, show us now
Show us how amid the rack of confusion
Drive in thoughts of high, satisfy, in a plan
Set it out for all to understand it We’ve heard before, but we just don’t seem to move
The pressure’s on is there lack of concentration we are …
Lost and wondering, maybe, how it is Seems to me, it’s as simple as this
No matter, where you go, you’re going to find
You won’t see me in front, but you can’t leave me behind
Power at first to the needs of each others' days
Simple to lose in the void sounds of anarchy’s calling ways
All unaccounted for in the craziness of power
In the craziness
Release all, release all, or abandon your hope for your brother
Release all, release all, or abandon your hope for your sister
Release, release, enough controllers
Show some signs of appreciated loyalties
Release, release, enough controllers
Show some signs of appreciated loyalties
You’re gonna, gonna, gonna, gonna get it right!
Straight jacket, freedom’s march, is it all, far beyond
Our reason of understanding
Campaign everything, anti-right, anti-left
Anticipate the love of creation
Stand for every right
Kick it out, hear you shout
Further the right
Further the right
Further the right
Of all of creation
Power at first to the needs of each others' days
Simple to lose in the void sounds of anarchy’s calling ways
All unaccounted for in the craziness of power
In the craziness
Release all, release all, or abandon your hope for your brother
Release all, release all, or abandon your hope for your sister
Release, release
Release, release
Release, release
Release, release

Release, Release (traducción)

¿Has escuchado antes? Golpéalo, no mires atrás
El rock es el medio de nuestra generación
Defiende todos los derechos, patéalo, escucha tu grito
Por el derecho de toda la creación
Hemos escuchado antes, pero parece que no nos movemos
La presión está en la falta de concentración
El poder desafía nuestras necesidades, levántanos, muéstranos ahora
Muéstranos cómo en medio de la confusión
Impulsar pensamientos de alto, satisfacer, en un plan
Expóngalo para que todos lo entiendan Lo hemos escuchado antes, pero parece que no nos movemos
La presión está en la falta de concentración, estamos...
Perdido y preguntándome, tal vez, cómo es Me parece, es tan simple como esto
No importa, donde vayas, vas a encontrar
No me verás de frente, pero no puedes dejarme atrás
Potencia al principio según las necesidades de los días de los demás.
Fácil de perder en los sonidos vacíos de las formas de llamada de la anarquía
Todos desaparecidos en la locura del poder
en la locura
Suelta todo, suelta todo, o abandona tu esperanza por tu hermano
Libera todo, libera todo, o abandona tu esperanza por tu hermana
Suelta, suelta, suficientes controladores
Mostrar algunos signos de lealtades apreciadas
Suelta, suelta, suficientes controladores
Mostrar algunos signos de lealtades apreciadas
¡Vas a, vas, vas, vas a hacerlo bien!
Camisa de fuerza, la marcha de la libertad, es todo, mucho más allá
Nuestra razón de entender
Campaña de todo, anti-derecha, anti-izquierda
Anticipa el amor de la creación
Defiende cada derecho
Patéalo, te escucho gritar
Más allá de la derecha
Más allá de la derecha
Más allá de la derecha
De toda la creación
Potencia al principio según las necesidades de los días de los demás.
Fácil de perder en los sonidos vacíos de las formas de llamada de la anarquía
Todos desaparecidos en la locura del poder
en la locura
Suelta todo, suelta todo, o abandona tu esperanza por tu hermano
Libera todo, libera todo, o abandona tu esperanza por tu hermana
liberar, liberar
liberar, liberar
liberar, liberar
liberar, liberar