| A seasoned witch could call you from the depths of your disgrace,
| Una bruja experimentada podría llamarte desde lo más profundo de tu desgracia,
|
| And rearrange your liver to the solid mental grace,
| y reacomoda tu hígado a la sólida gracia mental,
|
| And achieve it all with music that came quickly from afar,
| Y lograrlo todo con música que llegó rápido de lejos,
|
| Then taste the fruit of man recorded losing all against the hour.
| Entonces prueba el fruto del hombre registrado perdiendo todo contra la hora.
|
| And assessing points to nowhere, leading ev’ry single one.
| Y evaluando puntos a ninguna parte, liderando cada uno de ellos.
|
| A dewdrop can exalt us like the music of the sun,
| Una gota de rocío puede exaltarnos como la música del sol,
|
| And take away the plain in which we move,
| y quitad la llanura en que nos movemos,
|
| And choose the course you’re running.
| Y elige el curso que estás ejecutando.
|
| Down at the edge, round by the corner,
| Abajo en el borde, alrededor de la esquina,
|
| Not right away, not right away.
| No de inmediato, no de inmediato.
|
| Close to the edge, down by a river,
| Cerca del borde, junto a un río,
|
| Not right away, not right away.
| No de inmediato, no de inmediato.
|
| Crossed the line around the changes of the summer,
| Cruzó la línea alrededor de los cambios del verano,
|
| Reaching out to call the color of the sky.
| Alcanzando para llamar el color del cielo.
|
| Passed around a moment clothed in mornings faster than we see.
| Pasó un momento vestido de mañanas más rápido de lo que vemos.
|
| Getting over all the time I had to worry,
| Superando todo el tiempo que tuve que preocuparme,
|
| Leaving all the changes far from far behind.
| Dejando todos los cambios lejos de muy atrás.
|
| We relieve the tension only to find out the master’s name.
| Aliviamos la tensión solo para descubrir el nombre del maestro.
|
| Down at the end, round by the corner.
| Abajo al final, alrededor de la esquina.
|
| Close to the edge, just by a river.
| Cerca del borde, justo al lado de un río.
|
| Seasons will pass you by.
| Las estaciones te pasarán.
|
| I get up, I get down.
| Me levanto, me bajo.
|
| Now that it’s all over and done,
| Ahora que todo ha terminado y hecho,
|
| Now that you find, now that you’re whole. | Ahora que encuentras, ahora que estás completo. |