Traducción de la letra de la canción Date Night - YFN Lucci

Date Night (original)

Yeah, yeah
Drizzle need cash only, you dig?
Look, uh
Took her on a date, huh, I tried to be fancy
Played her some music, my diamonds be dancin'
Oh, I’m probably romancin', got her out her panties
Weeks off in Miami, skeet off in a Lambi'
Oh, we dippin' through traffic, she singin' my ad-lib
We be pourin' Act' still, nah, this ain’t no Advil
We be poppin' mad pills, serve you where my dad lived
We ain’t been to bootcamp, but we been on mad drills
Oh, she said she’s gon' fuck me in a pair of heels
She said she gon' try to fix my heart and I hope that it heal
She said she gon' love me, and I hope that it’s real
She said she gon' love me, and I hope that it’s real, uh
Took her on a date, huh, flew her out the states, uh
I tried to be fancy, I know what it take, huh
Cartier glasses took over my face, huh
Bought that girl a bracelet, I hope she don’t say shit
I just hope it last, huh, give that girl my last, huh
Codeine in a glass
She shaped like a Coke bottle made of glass
I’m stuck thinkin' about you, where you at?
Yeah
Look, I’m good with relations, she want me to stay in
I’m gone by the AM, I won’t be long, girl, I hate them (Tight)
I got a hundred on me long, girl, I stay piped, yup
If I don’t bring that money home, then somethin' ain’t right
(If I don’t bring that money home, then somethin' ain’t right)
(If I don’t bring that money home, then somethin' ain’t right)
Took her on a date, huh, I tried to be fancy
Played her some music, my diamonds be dancin'
Oh, I’m probably romancin', got her out her panties
Weeks off in Miami, skeet off in a Lambi'

(traducción)

Sí, sí
Drizzle solo necesita efectivo, ¿entiendes?
mira, eh
La llevé a una cita, eh, traté de ser elegante
Le puse algo de música, mis diamantes están bailando
Oh, probablemente estoy enamorada, la saqué las bragas
Semanas de descanso en Miami, patinaje en un Lambi'
Oh, nos sumergimos en el tráfico, ella canta mi improvisación
Seguiremos vertiendo Act', no, esto no es Advil
Estaremos tomando pastillas locas, te serviremos donde vivía mi papá
No hemos estado en bootcamp, pero hemos estado en simulacros locos
Oh, ella dijo que me va a follar con un par de tacones
Ella dijo que iba a tratar de arreglar mi corazón y espero que sane
Ella dijo que me amaría, y espero que sea real
Ella dijo que me amaría, y espero que sea real, eh
La llevé a una cita, eh, la volé fuera de los estados, eh
Traté de ser elegante, sé lo que se necesita, ¿eh?
Las gafas Cartier se apoderaron de mi cara, ¿eh?
Le compré un brazalete a esa chica, espero que no diga una mierda
Solo espero que dure, eh, dale a esa chica mi último, eh
Codeína en un vaso
Ella tenía la forma de una botella de Coca-Cola hecha de vidrio
Estoy atascado pensando en ti, ¿dónde estás?
sí
Mira, soy bueno con las relaciones, ella quiere que me quede en
Me iré por la mañana, no tardaré, niña, los odio (Tight)
Tengo cien en mí largo, niña, me quedo conectado, sí
Si no traigo ese dinero a casa, entonces algo no está bien
(Si no traigo ese dinero a casa, entonces algo no está bien)
(Si no traigo ese dinero a casa, entonces algo no está bien)
La llevé a una cita, eh, traté de ser elegante
Le puse algo de música, mis diamantes están bailando
Oh, probablemente estoy enamorada, la saqué las bragas
Semanas de descanso en Miami, patinaje en un Lambi'