Traducción de la letra de la canción Gotta Get Dough - YG

Gotta Get Dough (original)

She say she like ballers, she say she like dick
She say she like girls, that don’t even make sense
She say she like the balls, say shit fucking
She supposed to be mine, see that’s why you can’t trust em
I’m tryina get some head, old bitch what it is
If you ain’t with that, then it is what it is
I’m tattered on my ribs, yeah I’m tattered on my neck
You be throwing off the liqour I be throwing up the set
I’m bout my money, I’m bout my cheese
Still eating niggas d’s, big macs with no cheese
All you rap niggas tryina sound like me
I hear you niggas talking but it don’t sound like beef
I’m so mayo the real definition
Yeah I hope you niggas ain’t gotta pop the pussy
That was 16, but I’m a keep going
You ain’t made enough yet bitch keep hooing
You be deep throating why you actin innocent
I ain’t tryina be friend, I just want the benefits
Why you worry bout, who hittin this?
I’m a friend of your house hidden in the well
You niggas getting chip, I’m playing chips
You got your mind on me, I got minds on rich
Give it up, give it up, slide like this
Rolex and the chain might blind your bitch
I woke up, this morning
Like I’m a grind late night till the morning
Though, being broke was boring
So I grind late night till the morning
The only thing that a nigga need to know
I gotta get dough, I gotta get dough
The only thing that a nigga need to know
I gotta get dough, I gotta get dough
Ah, better watch how you pussy niggas act
The only time it’s safe is when it’s getting cracked
Yeah I’m real flashy, ball like an athlete
Burner to the dob, ah, make it nasty
Don’t test me, this ain’t college
A bitch get flipped on, I call her knowledge
Make the bitch run, make the bitch come
I’m in a 2 seater, having a three some
Ah, hey, they say I like them brand new
They say I wear hollywood, shit is prolly true
Ah, tree tops to the schools
Fucking with the border rules
Never slipping never catch me in the house shoes
Got the jays in my feet, got the jays in the streets
Got the jays at the dough
If I ever gave the bitch money she got it off the floor
I woke up, this morning
Like I’m a grind late night till the morning
Though, being broke was boring
So I grind late night till the morning
The only thing that a nigga need to know
I gotta get dough, I gotta get dough
The only thing that a nigga need to know
I gotta get dough, I gotta get dough
Yeah, I do that with my eyes closed
I’m a thug, I still read the bible
Praying for survival, they ask me why I got the strap
Shit, I’m tryina stay alive bro
Yeah, hit me on the text,
Told her we together, fucking told her she my ex
Pocket full of benjes, so nigga I’ve been g
Stop stealin my swag nigga, I’m stan g
Riding in a benz and you niggas don’t offend me
I don’t give a fuck if you was a 110 deep
We can talk about money cause I got that
Popped the homie same night, we gonn pop back
Ah, and I don’t rob I stay fast
When I get rich, I promise to stay blat
The only thing I’m giving a stake back
It’s puttin my homies on, and giving a state crack
I woke up, this morning
Like I’m a grind late night till the morning
Though, being broke was boring
So I grind late night till the morning
The only thing that a nigga need to know
I gotta get dough, I gotta get dough
The only thing that a nigga need to know
I gotta get dough, I gotta get dough

(traducción)

Ella dice que le gustan los bailarines, dice que le gustan las pollas
Ella dice que le gustan las chicas, eso ni siquiera tiene sentido
Ella dice que le gustan las bolas, dice mierda
Se supone que es mía, mira por eso no puedes confiar en ellos
Estoy tratando de conseguir algo de cabeza, vieja perra, ¿qué es?
Si no estás con eso, entonces es lo que es
Estoy hecho jirones en mis costillas, sí, estoy hecho jirones en mi cuello
Estarás tirando el licor, yo estaré tirando el set
Estoy por mi dinero, estoy por mi queso
Todavía comiendo niggas d's, big macs sin queso
Todos ustedes rapean niggas tratando de sonar como yo
Te escucho hablar, pero no suena como carne de res
Soy tan mayo la definición real
Sí, espero que los niggas no tengan que reventar el coño
Eso fue 16, pero sigo adelante
Aún no has ganado lo suficiente, perra, sigue hurgando
Estás haciendo garganta profunda por qué actúas inocente
No estoy tratando de ser amigo, solo quiero los beneficios
¿Por qué te preocupas por quién golpea esto?
Soy un amigo de tu casa escondido en el pozo
Niggas recibiendo fichas, estoy jugando fichas
Tienes tu mente en mí, yo tengo la mente en Rich
Ríndete, ríndete, deslízate así
Rolex y la cadena podrían cegar a tu perra
Me levanté esta mañana
Como si fuera un molinillo hasta altas horas de la noche
Aunque estar arruinado era aburrido
Así que muevo tarde en la noche hasta la mañana
Lo único que un negro necesita saber
Tengo que conseguir dinero, tengo que conseguir dinero
Lo único que un negro necesita saber
Tengo que conseguir dinero, tengo que conseguir dinero
Ah, mejor mira cómo actúan tus niggas maricas
El único momento en que es seguro es cuando se descifra
Sí, soy realmente llamativo, pelota como un atleta
Burner to the dob, ah, hazlo desagradable
No me pongas a prueba, esto no es la universidad
Una perra se excita, la llamo conocimiento
Haz que la perra corra, haz que la perra venga
Estoy en un 2 plazas, teniendo un trío
Ah, oye, dicen que me gustan nuevos
Dicen que uso Hollywood, la mierda es probablemente cierta
Ah, copas de los árboles a las escuelas
Jodiendo con las reglas de la frontera
Nunca resbalar, nunca atraparme en los zapatos de la casa
Tengo los arrendajos en mis pies, tengo los arrendajos en las calles
Tengo los arrendajos en la masa
Si alguna vez le di dinero a la perra, ella lo sacó del piso
Me levanté esta mañana
Como si fuera un molinillo hasta altas horas de la noche
Aunque estar arruinado era aburrido
Así que muevo tarde en la noche hasta la mañana
Lo único que un negro necesita saber
Tengo que conseguir dinero, tengo que conseguir dinero
Lo único que un negro necesita saber
Tengo que conseguir dinero, tengo que conseguir dinero
Sí, lo hago con los ojos cerrados.
Soy un matón, todavía leo la biblia
Rezando por la supervivencia, me preguntan por qué tengo la correa
Mierda, estoy tratando de mantenerme con vida hermano
Sí, pégame en el texto,
Le dije que estábamos juntos, jodidamente le dije que ella era mi ex
Bolsillo lleno de benjes, así que nigga he estado g
Deja de robar mi botín nigga, estoy firme
Montando en un benz y ustedes niggas no me ofenden
Me importa un carajo si eras un 110 de profundidad
podemos hablar de dinero porque lo tengo
Apareció el homie la misma noche, vamos a volver
Ah, y yo no robo me quedo rápido
Cuando sea rico, prometo quedarme
Lo único que estoy devolviendo una apuesta
Se está poniendo a mis amigos y dando una grieta estatal
Me levanté esta mañana
Como si fuera un molinillo hasta altas horas de la noche
Aunque estar arruinado era aburrido
Así que muevo tarde en la noche hasta la mañana
Lo único que un negro necesita saber
Tengo que conseguir dinero, tengo que conseguir dinero
Lo único que un negro necesita saber
Tengo que conseguir dinero, tengo que conseguir dinero