Traducción de la letra de la canción Million - YG

Million (original)

Said I’m ridin' in that Porsche, mind on a million
My girlfriend trippin', so fuck how she feelin'
Cause she don’t pay no rent, so she don’t mean shit
I got more money than her, so she don’t mean shit
Said I’m ridin' in that Porsche, mind on a million
My girlfriend trippin', so fuck how she feelin'
She think I’m worth a million so her panties get to peelin'
I stop and get some condoms, so I won’t have no children
Legs up in the back seat, booty in the back seat
The way a nigga ballin' you would think I was an athlete
Mustard in that Benzo, I’m up in that Porsche, though
Youse a bad bitch, why you actin' like a whore, though?
Lean by the quart load — 16 OZs
Mind on a million, bitch, fuck you call me?
All my homies bangers, pistols ain’t no strangers
Pistols ain’t no strangers, and pistols can’t taint us
Ratchets in the lobby, that’s my type of party
We buy or sell gangsters, my clique don’t need nobody
Rich niggas eat out, pussy niggas Mia
Fuck it then I beast now, like peace out
I’m riding in that Porsche, mind on some money
Niggas act funny, start makin' money
Pussy make that label, all my niggas able
Put lil' bro and some killers on the payroll
All my niggas a-holes, act like we don’t give a fuck
I bet that shorty hit 'em up…
I had to switch it up, now I live it up
I live it Hollywood, we at my house thick as fuck
Pussy don’t do shit for me, it’s just a nut
No homo, I can do that with my hand, bitch, what?
Bitch I think I’m 2Pac, bitch I think I’m 2Pac
Niggas talk that shit 'til they get their ass popped
Mamas wanna fuck me, their daughters wanna fuck me
Thee bitches think I’m ratchet and the niggas say I’m lucky
More racks on, couple racks gone
Double racks gone, that’s 20 racks gone
I be ridin', my niggas we be ridin'
Our pistols do the fighting
So you don’t want no violence, no
All my niggas on, Ciroc and Patron
Havin' bad bitches come up out they thongs
One rack gone, double racks gone
Couple racks gone, that’s 20 racks gone

(traducción)

Dije que estoy montando en ese Porsche, pensando en un millón
Mi novia se está volviendo loca, así que a la mierda cómo se siente
Porque ella no paga alquiler, así que no quiere una mierda
Tengo más dinero que ella, así que no quiere una mierda
Dije que estoy montando en ese Porsche, pensando en un millón
Mi novia se está volviendo loca, así que a la mierda cómo se siente
Ella piensa que valgo un millón, así que sus bragas se están pelando
Me detengo y compro algunos condones, así no tendré hijos
Piernas arriba en el asiento trasero, botín en el asiento trasero
La forma en que un negro jugando contigo pensaría que yo era un atleta
Mostaza en ese Benzo, estoy arriba en ese Porsche, aunque
Eres una perra mala, ¿por qué actúas como una puta?
Inclinado por la carga de un cuarto de galón: 16 onzas
Mente en un millón, perra, ¿me llamas?
Todos mis homies bangers, las pistolas no son extrañas
Las pistolas no son extrañas, y las pistolas no pueden contaminarnos
Trinquetes en el lobby, ese es mi tipo de fiesta
Compramos o vendemos mafiosos, mi camarilla no necesita a nadie
Niggas ricos comen fuera, niggas coño Mia
A la mierda, entonces soy una bestia ahora, como si fuera la paz
Estoy montando en ese Porsche, pensando en algo de dinero
Niggas actúa divertido, comienza a ganar dinero
Coño haz esa etiqueta, todos mis niggas pueden
Pon al pequeño hermano y a algunos asesinos en la nómina
Todos mis niggas a-holes, actúan como si no nos importara una mierda
Apuesto a que ese bajito los golpeó...
Tuve que cambiarlo, ahora lo vivo
Lo vivo Hollywood, estamos en mi casa gruesos como la mierda
Pussy no me haces una mierda, es solo una nuez
No homo, puedo hacer eso con mi mano, perra, ¿qué?
Perra, creo que soy 2Pac, perra, creo que soy 2Pac
Niggas habla esa mierda hasta que les revientan el culo
Las mamás quieren follarme, sus hijas quieren follarme
Las perras piensan que soy un trinquete y los niggas dicen que tengo suerte
Más bastidores puestos, un par de bastidores desaparecidos
Se acabaron los estantes dobles, se fueron 20 estantes
Yo estaré montando, mis niggas estaremos montando
Nuestras pistolas pelean
Así que no quieres violencia, no
Todos mis niggas encendidos, Ciroc y Patron
Tener perras malas saliendo con tangas
Se acabó un estante, se fueron los estantes dobles
Un par de estantes se fueron, eso es 20 estantes desaparecidos