Traducción de la letra de la canción Hoody - Yo Gotti

Hoody (original)

For my niggas that’s a normal day
Toting Glocks like it’s normal but they normally throw away
On the real nigga I’m known to blow an O of dro a day
Automatic haters yea the hoes know I’m safe
Any bitch any caper i feel like i can pull it
Get rich in the hood if the nigga had a deal on pussy
Call me pullover, I’m so fucking hoody
My eyes low I know, I’m so full of goodies
CEO we at the block, all the pussys shookin'
Load the k’s load the Glock find the rookies take they cookies
Like Ricky Ross to the limit how I push it
My money right I floss all day I bubba kush it
I ain’t blood I ain’t g I ain’t crip like
Before a nigga kill me, bet his life get tooken
The number you got, call me for the dope or to book me
Fuck my enemy i kill him fuck who looking
Call me pullover I’m so fucking hoody
My eyes low I know, I’m so full of goodies
Call me pullover, I’m so fucking hoody
My eyes low i know, I’m so full of goodies
I’m so fucking hoody, I’m so fucking hoody
Fuck my enemies I kill em fuck who looking
I’m so fucking hoody, I’m so fucking hoody
Fuck my enemies, i kill em fuck who looking
Everyday I step out the house I’m hoping it’s a drought
That means there’s money to be made you know what I"m talking about
Cocaine prices right, niggas start taking shit
Last year I sold a nigga 5 bricks of baby mix
Heard the word on the town niggas talking bout killing me
Down bad fucked up i know you niggas feeling me
Riding with that Glock .40 looking in my rearview
Riding down Adams then i make that right on Headveiw
Riding through the south because North Memphis stupid hot
Say the feds out, man I call them bitches super cops
IND the label, but it’s like a game tho
Serve me out your house
Man I’m coming through that same door
All black straps out you know what I came for
Straight face plate, if you wanna then your brains go
211 turned to 187 bout this foolishness
Yo Gotti North Memphis we be on that bullshit
Yesterday it was all black blame it on the Genesis
Really I was lurking, plotting on a nigga I’m finna get
People came to scoop some niggas, some of them finna snitch
Streets finna dry up and we going to reap the benefits
Cheap cheap prices shorty shipped outta memphis quick
I flood cashville where it ain’t never been 10 a brick
They hollering 10 a key but they ain’t really seen it
I’m hollering 10 a half, and yeah I really mean it
I’m riding rentals stay high and keep switching numbers
You asked me why Because I’m focused, it was a busy summer
The next time you see me, it might be on the news
But I ain’t never scared, don’t get that shit confused
Rap pays the bills but I’m strapped and I will
Say fuck my deal what it is with the steel
So go on throw your life away and blame it on the pills
But I got niggas around me that do this shit for the thrill
For real

(traducción)

Para mis niggas ese es un día normal
Toting Glocks como si fuera normal, pero normalmente tiran
En el nigga real, soy conocido por soplar una O de dro al día
Odiadores automáticos, sí, las azadas saben que estoy a salvo
Cualquier perra, cualquier travesura, siento que puedo tirar de ella
Hazte rico en el barrio si el negro tuviera un trato con el coño
Llámame jersey, soy tan jodidamente encapuchado
Mis ojos bajos, lo sé, estoy tan lleno de golosinas
CEO nosotros en el bloque, todos los coños temblando
Cargue los k, cargue la Glock, encuentre a los novatos, tome las galletas
Como Ricky Ross hasta el límite, cómo lo empujo
Mi dinero es cierto, uso hilo dental todo el día, bubba kush
No soy sangre, no soy g, no estoy lisiado como
Antes de que un negro me mate, apuesto a que le quitarán la vida
El número que tienes, llámame por la droga o para reservarme
Que se joda mi enemigo, lo mato, que se joda quien mira
Llámame pullover, soy tan jodidamente encapuchado
Mis ojos bajos, lo sé, estoy tan lleno de golosinas
Llámame jersey, soy tan jodidamente encapuchado
Mis ojos bajos, lo sé, estoy tan lleno de golosinas
Soy tan jodidamente encapuchado, soy tan jodidamente encapuchado
Que se jodan mis enemigos, los mato, que se jodan los que miran
Soy tan jodidamente encapuchado, soy tan jodidamente encapuchado
Que se jodan mis enemigos, los mato, que se jodan los que miran
Todos los días salgo de la casa, espero que sea una sequía
Eso significa que hay dinero para hacer, sabes de lo que estoy hablando.
Los precios de la cocaína son correctos, los niggas comienzan a tomar mierda
El año pasado vendí un nigga 5 ladrillos de baby mix
Escuché la palabra en los niggas de la ciudad hablando de matarme
Abajo, mal jodido, sé que ustedes, negros, me sienten
Montando con esa Glock .40 mirando en mi retrovisor
Cabalgando por Adams, luego lo hago bien en Headveiw
Cabalgando por el sur porque North Memphis estúpidamente caliente
Digan a los federales, hombre, los llamo perras súper policías
IND la etiqueta, pero es como un juego aunque
Sírveme fuera de tu casa
Hombre, estoy entrando por esa misma puerta
Todas las correas negras, sabes a lo que vine
Placa de cara recta, si quieres, entonces tu cerebro se va
211 pasó a 187 sobre esta tontería
Yo Gotti North Memphis, estaremos en esa mierda
Ayer todo era negro, échale la culpa al Génesis
Realmente estaba al acecho, conspirando en un negro que voy a conseguir
La gente vino a sacar algunos niggas, algunos de ellos finna soplón
Las calles se van a secar y vamos a cosechar los beneficios
Precios baratos baratos shorty enviado fuera de memphis rápido
Inundé Cashville donde nunca ha sido 10 por ladrillo
Están gritando 10 por tecla pero en realidad no lo han visto
Estoy gritando 10 y medio, y sí, lo digo en serio
Estoy montando alquileres, mantente alto y sigo cambiando números
Me preguntaste por qué Porque estoy concentrado, fue un verano ocupado
La próxima vez que me veas, podría estar en las noticias
Pero nunca tengo miedo, no confundas esa mierda
El rap paga las cuentas pero estoy atado y lo haré
Di a la mierda mi trato lo que es con el acero
Así que tira tu vida por la borda y échale la culpa a las pastillas
Pero tengo niggas a mi alrededor que hacen esta mierda por la emoción
Verdadero