| Hearing the bus drive
| Escuchar el autobús conducir
|
| Away
| Lejos
|
| Whisper of this earth
| Susurro de esta tierra
|
| God, how I hate the sound
| Dios, como odio el sonido
|
| Too many collect calls and not enough
| Demasiadas llamadas por cobrar y no suficientes
|
| Writing on the wall
| Escribiendo en la pared
|
| I called aloud so often only to see
| Llamé en voz alta tan a menudo solo para ver
|
| My words cut through them like knives
| Mis palabras los cortan como cuchillos
|
| Blood tastes so sweet
| La sangre sabe tan dulce
|
| Upon my fingers
| Sobre mis dedos
|
| Blood tastes so sweet
| La sangre sabe tan dulce
|
| Upon my fingers
| Sobre mis dedos
|
| The wounds have healed
| Las heridas han sanado
|
| But the scars still remain
| Pero las cicatrices aún permanecen.
|
| I try myself and kill myself
| Me pruebo y me mato
|
| Flowers looked lovely in your eyes
| Las flores se veían hermosas en tus ojos
|
| But all mine died yesterday
| Pero todos los míos murieron ayer
|
| We always forget to water them
| Siempre nos olvidamos de regarlas
|
| The floor is so cold, so fucking cold
| El suelo está tan frío, tan jodidamente frío
|
| (It never felt so right as the day when I couldn’t recollect)
| (Nunca se sintió tan bien como el día en que no podía recordar)
|
| I don’t remember it that way
| no lo recuerdo asi
|
| (I can’t remember when sunshine didn’t shine with regret)
| (No puedo recordar cuando la luz del sol no brilló con arrepentimiento)
|
| I don’t remember it that way
| no lo recuerdo asi
|
| My shower runs red, so I
| Mi ducha sale roja, así que
|
| So I haven’t bathed in days
| Así que no me he bañado en días
|
| Weekend stroll
| paseo de fin de semana
|
| Envisioning the eyes
| Visualizando los ojos
|
| I once looked into
| Una vez investigué
|
| Yesterday
| El dia de ayer
|
| Today’s dream
| el sueño de hoy
|
| Years blown away
| Años volados
|
| I don’t remember | no recuerdo |