Traducción de la letra de la canción Night People - You Me At Six, Vaults

Night People (original)

Say no more, I’m out the door
The day is gone
Lick my wounds
And face the tunes
Take the call
Five days done, the mood is swung
I’m moving on
I puff my chest, come up for air
And take a breath
It’s what you want (it's)
It’s what you need
It’s what you want (it's)
It’s what you need
We are night people
Roaming these streets
Night people
Get what we need
It’s been a hell of a week
I couldn’t bring myself to sleep
On the move, move with you
Raise a glass to tomorrow’s blues
Have a word with my nerve
Talk it off the ledge
I’m in control, invincible
Keep my world 'til the end
It’s what you want (it's)
It’s what you need
It’s what you want (it's)
It’s what you need
We are night people
Roaming these streets
Night people
Get what we need
It’s what you want (it's)
It’s what you need
It’s what you want (it's)
It’s what you need
It’s what you want (it's)
It’s what you need
It’s what you want (it's)
It’s what you need
It’s what you want (it's)
It’s what you need
It’s what you want (it's)
We are night people
Roaming these streets
Night people
Get what we need
It’s what you want (it's)
It’s what you need
It’s what you want (it's)
It’s what you need
It’s what you want (it's)
It’s what you need

(traducción)

No digas más, me voy por la puerta
El día se ha ido
lame mis heridas
Y enfrentar las melodías
toma la llamada
Cinco días terminados, el estado de ánimo ha cambiado
estoy avanzando
Huelo mi pecho, subo por aire
Y toma un respiro
Es lo que quieres (es)
es lo que necesitas
Es lo que quieres (es)
es lo que necesitas
Somos gente de la noche
Vagando por estas calles
Gente de la noche
Obtener lo que necesitamos
ha sido un infierno de una semana
No pude obligarme a dormir
En movimiento, muévete contigo
Levanta una copa por el blues del mañana
Habla con mi nervio
Habla fuera de la cornisa
Tengo el control, invencible
Mantener mi mundo hasta el final
Es lo que quieres (es)
es lo que necesitas
Es lo que quieres (es)
es lo que necesitas
Somos gente de la noche
Vagando por estas calles
Gente de la noche
Obtener lo que necesitamos
Es lo que quieres (es)
es lo que necesitas
Es lo que quieres (es)
es lo que necesitas
Es lo que quieres (es)
es lo que necesitas
Es lo que quieres (es)
es lo que necesitas
Es lo que quieres (es)
es lo que necesitas
Es lo que quieres (es)
Somos gente de la noche
Vagando por estas calles
Gente de la noche
Obtener lo que necesitamos
Es lo que quieres (es)
es lo que necesitas
Es lo que quieres (es)
es lo que necesitas
Es lo que quieres (es)
es lo que necesitas