Traducción de la letra de la canción Beautiful Way - You Me At Six

Beautiful Way (original)

Love is a drug, but it never comes with a warning
When the comedown comes, you know you're gonna be in mourning
The push and pull courtship, yeah, it betrayed us
Now I need something else to fill the space up
Oh, I read between the lines
Holding on to better times
I can’t let it go, I can't let it go
I wanna take back what was mine
But only you can change your mind
I won't let it go, I won’t let it go
So tell me, what do you mean
When you say that we're not okay?
We're fucked up in a bеautiful way
We're fucked up in a bеautiful way
So tell me, what do you mean
When you say that we're not okay?
We're fucked up in a beautiful way
We're fucked up in a beautiful way
We're fucked up in a beautiful way
Love is a drug, but it never comes with a warning
And if you cut me out, you’ll never hear my side of the story
Oh, I read between the lines
Holding on to better times
I can’t let it go, I can't let it go
I wanna take back what was mine
But only you can change your mind
I won’t let it go, I won't let it go
So tell me what do you mean
When you say that we're not okay?
We're fucked up in a beautiful way
We’re fucked up in a beautiful way
So tell me what do you mean
When you say that we're not okay?
We're fucked up in a beautiful way
We're fucked up in a beautiful way
Love, love
I won't let it go, I won't let it go
Love, love
I won't let it go, I won't let it go
So tell me, what do you mean
When you say that we're not okay?
We're fucked up in a beautiful way
We're fucked up in a beautiful way
So tell me, what do you mean
When you say that we're not okay?
We're fucked up in a beautiful way
We're fucked up in a beautiful way
Oh no, yeah
We're fucked up in a beautiful way

Beautiful Way (traducción)

El amor es una droga, pero nunca viene con una advertencia.
Cuando llega el bajón, sabes que vas a estar de luto
El cortejo de tira y afloja, sí, nos traicionó
Ahora necesito algo más para llenar el espacio
Oh, leo entre líneas
Aferrándose a tiempos mejores
No puedo dejarlo ir, no puedo dejarlo ir
quiero recuperar lo que era mio
Pero solo tú puedes cambiar de opinión
No lo dejaré ir, no lo dejaré ir
Así que dime, ¿qué quieres decir?
¿Cuando dices que no estamos bien?
Estamos jodidos de una manera hermosa
Estamos jodidos de una manera hermosa
Así que dime, ¿qué quieres decir?
¿Cuando dices que no estamos bien?
Estamos jodidos de una manera hermosa
Estamos jodidos de una manera hermosa
Estamos jodidos de una manera hermosa
El amor es una droga, pero nunca viene con una advertencia.
Y si me eliminas, nunca escucharás mi versión de la historia
Oh, leo entre líneas
Aferrándose a tiempos mejores
No puedo dejarlo ir, no puedo dejarlo ir
quiero recuperar lo que era mio
Pero solo tú puedes cambiar de opinión
No lo dejaré ir, no lo dejaré ir
Así que dime qué quieres decir
¿Cuando dices que no estamos bien?
Estamos jodidos de una manera hermosa
Estamos jodidos de una manera hermosa
Así que dime qué quieres decir
¿Cuando dices que no estamos bien?
Estamos jodidos de una manera hermosa
Estamos jodidos de una manera hermosa
Amor Amor
No lo dejaré ir, no lo dejaré ir
Amor Amor
No lo dejaré ir, no lo dejaré ir
Así que dime, ¿qué quieres decir?
¿Cuando dices que no estamos bien?
Estamos jodidos de una manera hermosa
Estamos jodidos de una manera hermosa
Así que dime, ¿qué quieres decir?
¿Cuando dices que no estamos bien?
Estamos jodidos de una manera hermosa
Estamos jodidos de una manera hermosa
oh no, si
Estamos jodidos de una manera hermosa