Traducción de la letra de la canción Choppa on the Couch - Young Dolph, Gucci Mane

Choppa on the Couch (original)

Why you Leave The house?
Say every time I leave she get nightmares
When she wake-up I be right there
I said Gucci thugged out
And even if I could I couldn’t fight fair
So baby would you please wear your nike airs?
It’s a choppa on the couch (uh huh!)
It’s a choppa on the couch
It’s a choppa on the couch
It’s a choppa on the couch
It’s a choppa on the couch
Choppa on the couch, Glock in my pants (yeah)
That dropout just jumped out a 150 bands (hey hey!)
Rollie round my wrist, Cuban round my neck (woooo)
After I flip this pay might go out and cop my bitch a fez
My bitch told me she keep on having bad dreams
That some niggas murk me while I’m in the streets working
I told the lil momma you too muthafuckin paranoid
I’m right here smoking weed when you wake up every morning
She fell asleep at 10 PM
And I dipped out the house
Then pulled back up at the house
With an extra 30 thousand
Walked in the bedroom
Put my gun down, and sat on the bed
She rolled over, looked at me, and said
Why you Leave The house?
Say every time I leave she get nightmares
When she wake-up I be right there
I said Gucci thugged out
And even if I could I couldn’t fight fair
So baby would you please wear your nike airs?
It’s a choppa on the couch (uh huh!)
It’s a choppa on the couch
It’s a choppa on the couch
It’s a choppa on the couch
It’s a choppa on the couch
Choppa on the couch and all over the house
I’m going out like Scarface if they come to take me out (no fuck you mane!)
Choppa in the closet, choppa under the bed
Choppa in the garage, choppa by the stairs
Yo bitch like to get cute and go to the movies (damn)
My bitch like to get fine and go to the gun range (ay)
All these pistols so I showed her how to buss it
Took her shopping and got to the house and let me touch it
Put her to sleep, Jumped in the shower then put something in my swisher sweet
(nothing but strong)
Givanchi outfit, same thing that’s on my feet
I grab my heat, then got in my car and on the expressway in the car
And when she called me
Why you Leave The house?
Say every time I leave she get nightmares
When she wake-up I be right there
I said Gucci thugged out
And even if I could I couldn’t fight fair
So baby would you please wear your nike airs?
It’s a choppa on the couch (uh huh!)
It’s a choppa on the couch
It’s a choppa on the couch
It’s a choppa on the couch
It’s a choppa on the couch

Choppa on the Couch (traducción)

¿Por qué dejas la casa?
Di que cada vez que me voy ella tiene pesadillas
Cuando ella despierte yo estaré allí
Dije que Gucci mató
E incluso si pudiera, no podría pelear limpio
Entonces, bebé, ¿podrías usar tus Nike Air?
Es un choppa en el sofá (¡uh huh!)
Es un choppa en el sofá
Es un choppa en el sofá
Es un choppa en el sofá
Es un choppa en el sofá
Choppa en el sofá, Glock en mis pantalones (sí)
Ese abandono acaba de saltar 150 bandas (¡oye, oye!)
Rollie alrededor de mi muñeca, cubano alrededor de mi cuello (woooo)
Después de voltear este pago, podría salir y robarle a mi perra un fez
Mi perra me dijo que sigue teniendo pesadillas
Que algunos niggas me acosan mientras estoy en las calles trabajando
Le dije a la pequeña mamá que tú también eres paranoico
Estoy aquí fumando hierba cuando te despiertas todas las mañanas
Se durmió a las 22:00
Y saqué la casa
Luego se detuvo en la casa
Con un extra de 30 mil
Entró en el dormitorio
Dejé mi arma y me senté en la cama.
Se dio la vuelta, me miró y dijo
¿Por qué dejas la casa?
Di que cada vez que me voy ella tiene pesadillas
Cuando ella despierte yo estaré allí
Dije que Gucci mató
E incluso si pudiera, no podría pelear limpio
Entonces, bebé, ¿podrías usar tus Nike Air?
Es un choppa en el sofá (¡uh huh!)
Es un choppa en el sofá
Es un choppa en el sofá
Es un choppa en el sofá
Es un choppa en el sofá
Choppa en el sofá y por toda la casa
Voy a salir como Caracortada si vienen a sacarme (¡no, vete a la mierda, melena!)
Choppa en el armario, choppa debajo de la cama
Choppa en el garaje, choppa junto a las escaleras
A tu perra le gusta ponerse linda e ir al cine (maldición)
A mi perra le gusta ponerse bien e ir al campo de tiro (ay)
Todas estas pistolas, así que le mostré cómo usarla.
La llevé de compras y llegué a la casa y me dejó tocarla
Ponla a dormir, salté a la ducha y luego puse algo en mi dulce swisher.
(nada más que fuerte)
Traje Givanchi, lo mismo que tengo en mis pies
Agarré mi calor, luego subí a mi auto y en la autopista en el auto
Y cuando ella me llamó
¿Por qué dejas la casa?
Di que cada vez que me voy ella tiene pesadillas
Cuando ella despierte yo estaré allí
Dije que Gucci mató
E incluso si pudiera, no podría pelear limpio
Entonces, bebé, ¿podrías usar tus Nike Air?
Es un choppa en el sofá (¡uh huh!)
Es un choppa en el sofá
Es un choppa en el sofá
Es un choppa en el sofá
Es un choppa en el sofá