Traducción de la letra de la canción Streets Is Watchin' - Young Money

Streets Is Watchin' (original)

Yeah, uh huh
David Banner on the beat bitch
Hahaha
Young Money, Streets
I’m a east sider rider, whoa kimosabe
Bitches get to stepping like Cole, Gina, Tommy
Pussy is a weapon and my hoes think I’m Simon
And Simon say «go and get my motherfucking money»
Young Moolah bitch, tell them hoes, take their clothes off
And I don’t hunt birds but I’ll shoot you in your mohawk
Yeah, flow nasty like coleslaw
Call me mister no flaw
Yeah, I sip drank and pop pills til I dose off
Wake up, grab the mic then I go’s off
Too G for office, boss of all bosses
Crucify rappers, nail niggas to the crosses
I’m fresh out the slaughterhouse, blood on my apron
We Louisanimals, watch me let the gators in
I’m going on my paper run, a week at the Days Inn
Icing on my fingertips, I be getting cake in
I be getting cake then
Watching for the rats and trying not to get snakebit
It’s that pointing at your face shit
And if you scared, you better go and see Mase bitch
David Banner on the beat ho
And I beat the beat up like Dee Bo
I got the game on TiVo
So I guess you can say The Streets Is Watchin'
I don’t promise much but I promise you that it’ll flow boy
Name Jake but you can call me Millzbury Doughboy
Silence on the nine but the chopper make mo' noise
But if the bitch scream, I’mma pop her, no noise
Bank account top solid, Truck nice and brolic
The rims sticking out like the shoulders on Dwight Howard
You niggas ain’t G’s you gents and quite coward
But I’ll put you higher than flight pilots
I am petrifying, The metal turn to lightning
Burn through your clothes like an iron
I am no american idol, no Simon Cowell
Wack niggas throw in the towel
I’m getting money with the rap, pay me by the vowel
I’m hungry like a pack of wolves so I just howl
Holla, Cash rules everything around me
So I’mma get the money, dolla dolla bills in them hundreds
Ugh, yo, yo yo
I’m a bad what?
Bout to get a mani-ped
I’m the big bad wolf and your granny dead
Even though I’m in Mexico, I rep New York like Plaxico
Look, switch my name, now I’m celebrating Hannukah
Lewinsky, bitches, young money Monica
I been hot since hedgehog, Sonic The
So could you pass me the keys to the Tonica?
I mean Tonka, that’s the truck bitches
Fuck you and fuck all of you fuck bitches
Matter fact, put some sprinkles on my cupcakes
And get ready to put your dimples in this duct tape
This Young Mula baby!

(traducción)

Sí, eh eh
David Banner en la perra beat
jajaja
Dinero Joven, Calles
Soy un jinete del lado este, whoa kimosabe
Las perras llegan a pisar como Cole, Gina, Tommy
Pussy es un arma y mis azadas piensan que soy Simon
Y Simon dice "ve y trae mi maldito dinero"
Joven perra Moolah, diles azadas, quítense la ropa
Y no cazo pájaros, pero te dispararé en tu cresta
Sí, fluye desagradable como la ensalada de col
Llámame señor sin defectos
Sí, bebo a sorbos y tomo pastillas hasta que me drogo
Despierta, toma el micrófono y luego me voy
Demasiado G para la oficina, jefe de todos los jefes
Crucificar raperos, clavar niggas a las cruces
Estoy recién salido del matadero, sangre en mi delantal
Nosotros Louisanimals, mírame dejar entrar a los caimanes
Voy a hacer mi tirada de papel, una semana en el Days Inn
Glaseado en la punta de mis dedos, estaré recibiendo pastel
voy a pedir pastel entonces
Vigilando las ratas e intentando que no te muerdan las serpientes
Es esa mierda apuntando a tu cara
Y si tienes miedo, será mejor que vayas a ver a la perra de Mase
David Banner en el ritmo ho
Y golpeé la paliza como Dee Bo
Tengo el juego en TiVo
Así que supongo que puedes decir The Streets Is Watchin'
No prometo mucho, pero te prometo que fluirá chico
Nombra a Jake pero puedes llamarme Millzbury Doughboy
Silencio en el nueve pero el helicóptero hace más ruido
Pero si la perra grita, la haré explotar, sin ruido
Cuenta bancaria muy sólida, camión agradable y brolic
Las llantas sobresalen como los hombros de Dwight Howard
Ustedes, niggas, no son G's, caballeros y bastante cobardes
Pero te pondré más alto que los pilotos de vuelo
Me estoy petrificando, el metal se convierte en un rayo
Quema tu ropa como un hierro
No soy un ídolo americano, no soy Simon Cowell
Wack niggas tirar la toalla
Estoy ganando dinero con el rap, págame por la vocal
Tengo hambre como una manada de lobos, así que solo aullo
Holla, Cash gobierna todo a mi alrededor
Así que voy a conseguir el dinero, billetes de dólar de dólar en esos cientos
Ugh, yo, yo yo
¿Soy un mal qué?
A punto de obtener un mani-ped
Soy el lobo feroz y tu abuela muerta
Aunque estoy en México, represento a Nueva York como Plaxico
Mira, cambia mi nombre, ahora estoy celebrando Hannukah
Lewinsky, perras, dinero joven Mónica
He estado caliente desde el erizo, Sonic The
Entonces, ¿podrías pasarme las llaves de la Tonica?
Me refiero a Tonka, esas son las perras del camión.
Que os jodan y que os jodan a todos, putas perras
De hecho, pon algunas chispas en mis cupcakes
Y prepárate para poner tus hoyuelos en esta cinta adhesiva
¡Este bebé de Young Mula!