Traducción de la letra de la canción Up - Young Thug, Lil Uzi Vert

Up (original)

Yeah
Back to back
Ooh, ooh
Yeah
I take molly (Yeah), and go up (Up)
We take coke (And what?), we go up (Go up)
We got hoes (Bitches), it’s 'bout to go up (Ooh)
You playin' with smoke (Brrt), it can go up (It can go up)
It can go up (Yee-hee), it can go up (Yee-hee)
It’s up (Say what?), it’s up (Ayy)
It can go up (Yee-hee), we can get up (Yee-hee)
Let’s go up (Yee), let’s go up (Yee)
Hundred racks on me right now
What the fuck is you talkin' 'bout, lil' bitty bitch?
I got bitches tryna fuck me, tryna suck me
Tryna meet me, I don’t need money, they’re rich
I got a couple little bitches I done bought a Patek
I’ma put a couple more in their tip
Bless her hips (Oh), them bitches dip (Oh-oh, yeah)
I just got a ghetto ho to better ho, another ho
I’m ridin' 'round Mexico with litty
Pull up to your hood with a busted up brick
We ain’t playin' 'bout our stuff, big killin' (Yeah)
I just got a king size box of red bottoms
I done spent a hundred racks on bitches
Surf jet just bought me a seal
Act', I don’t need bubblegum or nothin' (Uh-uh)
I just got a real pint of Actavis
We don’t need no bubblegum or nothin' (Yeah)
I just got a real pint of Act'
We ain’t need bubblegum or no-nothin', yeah, uh
Kibbles 'n Bits my dog 'cause we German, uh
I just twisted a Backwood, I think it was sherbet (Let's go)
Yee-hee, Goyard ('Yard)
Yee-hee, let’s have a money war (Yeah)
Yee-hee, see me hidden in the dark (Yeah)
Yee-hee, my niggas, we lovin' this war
(My niggas, we lovin' this war)
Yee-hee, I forgot about superstardom (Yeah, yeah)
Yee-hee, I take my dog’s charge (Yeah, yeah)
Yee-hee, make me pull your dog card
Yee-yee, and the ting go bad up (Yee)
I take molly (Yeah), and go up (Up)
We take coke (And what?), we go up (Go up)
We got hoes (Bitches), it’s 'bout to go up (Ooh)
You playin' with smoke (Brrt), it can go up (It can go up)
Let’s go up (Let's go up), we can go up (We can go all the way up)
We can go up (Yeah, we can go up), we can go up (Yeah, we can go up)
We can go up (Let's go up), we can get up (We can go all the way up)
Let’s go up (Yeah, we can go up), let’s go up (Yeah, we can go up, woah)
Fuck your bitch for my brunch (Woah, woah, what?)
Go to Paris for lunch (Let's go, yeah)
Smokin' that gas like a skunk (Skunk)
Got a camel, no hump (Lil Uzi)
Nigga, don’t talk greasy (Don't talk)
Better believe me (Better believe me)
You know I stay where the cheese be
Bitch, I’m a star like a Ouija
I did not mean to get creepy
Diamonds, they wet, need a squeegee (Squeegee)
You know I be where the dogs at
We know you hang where the fleas be (Ew)
Automatic where my keys be
I think that she Puerto Rican
She suck my dick and she leakin'
Just livin' my life and it’s easy (Okay)
She put her knees where my feet be (Alright)
I need a whip that got three seats (Yeah, yeah, yeah)
Have a threesome, yeah, that’s all week (Yeah, yeah, yeah)
Don’t want them hoes, yeah, they all weak (Yeah, yeah, yeah)
Have a threesome, yeah, that’s all week
Don’t want them hoes, yeah, they all weak
Pitch the rock just like a floater
Diamonds colder like a boulder
Canary look like Corona
Heard you own her, well I stole her
Well at least I’m just a loner
Smokin' gas, bitch, I’m a stoner
He want my swag, he’s a cloner
Look at my pocket, it’s big, gettin' swoler
I do not like her so I can’t promote her
Whippin' them babies then leave it in strollers
You know she treat the Molly like the coca
Let’s go up
We can go up, we can go up
We can go up, let’s go up
We can go up, we can go up
Shh, shh, Scotty, look at this dead man, shh, shh
Come on, we gotta put him in a trash can (come on)
I’m 'bout to run, I was just on a Xanny
Don’t give no fuck, I got a prostitute Granny
I got some girl, and that shit stuck in my vein (yeah)
I’m in a coupe, 'bout to be switchin' the lane (yeah)
I got a girl meetin' me right when I land (yeah)
I made it clear, I’ma look out when I can (yeah)
Thank you, my brother, thank you, thank you, pardon me (pardon me)
Thank you, thank you, thank you, thank you for remainin' the same ('Mainin' the
same)
Wastin', wastin', tryna intercept a ho, you a lame
Money callin' and I’m reachin' out every rate (Yee)
I take molly (Yeah), and go up (Up)
We take coke (And what?), we go up (Go up)
We got hoes (Bitches), it’s 'bout to go up (Ooh)
You playin' with smoke (Brrt), it can go up (It can go up)
It can go up (Yee-hee), it can go up (Yee-hee)
It’s up (Say what?), it’s up (Ayy)
It can go up (Yee-hee), we can get up (Yee-hee)
Let’s go up (Yee), let’s go up (Yee)

(traducción)

sí
Espalda con espalda
Ooh ooh
sí
tomo molly (sí), y subo (arriba)
Tomamos coca (¿Y qué?), subimos (Subimos)
tenemos azadas (perras), está a punto de subir (ooh)
estás jugando con humo (brrt), puede subir (puede subir)
Puede subir (Yee-hee), puede subir (Yee-hee)
se acabó (¿decir qué?), se acabó (ayy)
Se puede subir (Yee-hee), nos podemos levantar (Yee-hee)
Vamos arriba (Yee), vamos arriba (Yee)
Cien bastidores en mí ahora mismo
¿De qué carajo estás hablando, pequeña perra?
Tengo perras tratando de follarme, tratando de chuparme
Trata de encontrarme, no necesito dinero, son ricos
Tengo un par de perras, compré un Patek
Voy a poner un par más en su propina
bendiga sus caderas (oh), esas perras se sumergen (oh-oh, sí)
Acabo de recibir un ghetto ho mejor ho, otro ho
Estoy dando vueltas por México con Little
Sube a tu capó con un ladrillo roto
no estamos jugando con nuestras cosas, gran matanza (sí)
Acabo de recibir una caja tamaño king de fondos rojos
He gastado cien bastidores en perras
Surf jet acaba de comprarme un sello
Act', no necesito chicle ni nada (Uh-uh)
Acabo de recibir una pinta real de Actavis
no necesitamos chicle ni nada (sí)
Acabo de tomar una pinta real de Act'
No necesitamos chicle ni nada, sí, eh
Kibbles 'n Bits mi perro porque somos alemanes, eh
Acabo de torcer un Backwood, creo que era sorbete (Vamos)
Yee-hee, Goyard ('Yard)
Yee-hee, tengamos una guerra de dinero (Sí)
Yee-hee, mírame escondido en la oscuridad (Yeah)
Yee-hee, mis niggas, amamos esta guerra
(Mis niggas, amamos esta guerra)
Yee-hee, me olvidé del estrellato (Yeah, yeah)
Yee-hee, yo tomo el cargo de mi perro (Yeah, yeah)
Yee-hee, hazme tirar de tu tarjeta de perro
Yee-yee, y el ting se te va mal (Yee)
tomo molly (sí), y subo (arriba)
Tomamos coca (¿Y qué?), subimos (Subimos)
tenemos azadas (perras), está a punto de subir (ooh)
estás jugando con humo (brrt), puede subir (puede subir)
Subamos (Subamos), podemos subir (Podemos subir todo el camino)
podemos subir (sí, podemos subir), podemos subir (sí, podemos subir)
Podemos subir (Vamos a subir), podemos subir (Podemos subir hasta el final)
Subamos (Sí, podemos subir), Subamos (Sí, podemos subir, woah)
Fóllate a tu perra para mi brunch (Woah, woah, ¿qué?)
Ir a almorzar a París (Vamos, sí)
fumando ese gas como un zorrillo (zorrillo)
Tengo un camello, sin joroba (Lil Uzi)
Nigga, no hables grasoso (no hables)
Mejor créeme (Mejor créeme)
Sabes que me quedo donde está el queso
Perra, soy una estrella como una Ouija
No quise ponerme espeluznante
Diamantes, se mojan, necesitan una escobilla de goma (escobilla de goma)
Sabes que estoy donde están los perros
Sabemos que cuelgas donde están las pulgas (Ew)
Automático donde estén mis llaves
Yo creo que ella puertorriqueña
Ella me chupa la polla y tiene fugas
Solo vivo mi vida y es fácil (Ok)
ella puso sus rodillas donde están mis pies (bien)
necesito un látigo que tenga tres asientos (sí, sí, sí)
Tener un trío, sí, eso es toda la semana (Sí, sí, sí)
no las quiero azadas, sí, todas son débiles (sí, sí, sí)
Tener un trío, sí, eso es toda la semana
No quiero esas azadas, sí, todas son débiles
Lanza la roca como un flotador
Diamantes más fríos como una roca
Canario se parece a Corona
Escuché que la posees, bueno, la robé
Bueno, al menos solo soy un solitario
Fumando gasolina, perra, soy un drogadicto
Él quiere mi botín, es un clonador
Mira mi bolsillo, es grande, se está hinchando
No me gusta, así que no puedo promocionarla.
Azotando a los bebés y luego déjalo en los cochecitos
Sabes que ella trata a Molly como a la coca
Vamos arriba
Podemos subir, podemos subir
Podemos subir, vamos a subir
Podemos subir, podemos subir
Shh, shh, Scotty, mira este hombre muerto, shh, shh
Vamos, tenemos que ponerlo en un bote de basura (vamos)
Estoy a punto de correr, solo estaba en un Xanny
No me importa una mierda, tengo una abuela prostituta
Tengo una chica, y esa mierda se me quedó en la vena (sí)
Estoy en un cupé, a punto de cambiar de carril (sí)
Tengo una chica que se encuentra conmigo justo cuando aterrizo (sí)
Lo dejé claro, estaré atento cuando pueda (sí)
Gracias hermano, gracias, gracias, perdóname (perdóname)
Gracias, gracias, gracias, gracias por permanecer igual ('Mainin' the
mismo)
Desperdiciando, desperdiciando, tratando de interceptar a un ho, eres un cojo
dinero llamando y estoy alcanzando cada tarifa (sí)
tomo molly (sí), y subo (arriba)
Tomamos coca (¿Y qué?), subimos (Subimos)
tenemos azadas (perras), está a punto de subir (ooh)
estás jugando con humo (brrt), puede subir (puede subir)
Puede subir (Yee-hee), puede subir (Yee-hee)
se acabó (¿decir qué?), se acabó (ayy)
Se puede subir (Yee-hee), nos podemos levantar (Yee-hee)
Vamos arriba (Yee), vamos arriba (Yee)