Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Africa Dream Again, artista - Youssou N'Dour. Fecha de emisión: 31.12.2009
Idioma de la canción: inglés
Africa Dream Again(original) |
| The telephone’s not answered |
| So many times you’ll call |
| For many different reasons |
| So many tears will fall |
| Before you find your love |
| Before it comes knocking at your door |
| Before you know for sure |
| This is what you were waiting for |
| So many tears will haunt you |
| Deny them or regret |
| Some man will make you want to |
| And you will not forget |
| Before you find your love |
| Before it comes knocking at your door |
| Before you know for sure |
| This is what you were waiting for |
| There’s a story of a man |
| Who loved too much |
| He ended up inside a prison cell |
| You’ve got to want to give to get it |
| Or you could land up |
| In the same suspicious hell |
| It’s happened before |
| It’s happened before |
| Coincidence and patience |
| Will mend this fatal flaw |
| Though it may seem a long wait |
| Others have been here |
| Before you find your love |
| Before it comes knocking at your door |
| Before you know for sure |
| This is what you were waiting for |
| One day when the phone starts ringing |
| You’ll answer to the words you’re longing for |
| No tears, no trade, no prison cell |
| Whatever you need, he will return more |
| It’s happened before, it’s happened before |
| (traducción) |
| el telefono no contesta |
| Tantas veces llamarás |
| Por muchas razones diferentes |
| Tantas lágrimas caerán |
| Antes de encontrar tu amor |
| Antes de que toque a tu puerta |
| Antes de saber con certeza |
| Esto es lo que estabas esperando |
| Tantas lágrimas te perseguirán |
| negarlos o arrepentirse |
| Algún hombre te hará querer |
| y no lo olvidaras |
| Antes de encontrar tu amor |
| Antes de que toque a tu puerta |
| Antes de saber con certeza |
| Esto es lo que estabas esperando |
| Hay una historia de un hombre |
| Quien amó demasiado |
| Terminó dentro de una celda de prisión. |
| Tienes que querer dar para recibirlo |
| O podrías aterrizar |
| En el mismo infierno sospechoso |
| ha pasado antes |
| ha pasado antes |
| Casualidad y paciencia |
| Reparará este defecto fatal |
| Aunque pueda parecer una larga espera |
| Otros han estado aquí |
| Antes de encontrar tu amor |
| Antes de que toque a tu puerta |
| Antes de saber con certeza |
| Esto es lo que estabas esperando |
| Un día cuando el teléfono empieza a sonar |
| Responderás a las palabras que anhelas |
| Sin lágrimas, sin comercio, sin celda de prisión |
| Lo que necesites, te lo devolverá más. |
| Ha pasado antes, ha pasado antes |