Traducción de la letra de la canción The Dust of Fallen Rome - Youth Code

The Dust of Fallen Rome (original)

House full of angled mirrors
Navigate as forms bend shift and change
Stretched thin, cracked glass reflection
Sent back from which you once remained
Unable to decipher
Traits and facets — fun-house antics
Paths and shadows lead way to stagnance
Not so fun now, constant imbalance
I’m found and lost
Distorted and shaped
In vision and action we can not escape
I’m crawling my way back to you, my love
From the depths of this bottomless pit
Enveloped by every obstacle
Seeking level ground that does not exist
Night shades have burned down before my very eyes
The carnival has passed and left
With every empty night in my heart and soul
I have contended with every last breath
Restless hand grenade
With a penchant for being used
Complicated, albeit atrophied
Bearing salt for endless wounds
I’m crawling my way back to you, my love
From the depths of this bottomless pit
Enveloped by every obstacle
Seeking level ground that does not exist
Night shades have burned down before my very eyes
The carnival has passed and left
With every empty night in my heart and soul
I have vontended with every last breath

The Dust of Fallen Rome (traducción)

Casa llena de espejos en ángulo
Navegar como formas curvas, desplazamientos y cambios
Reflejo de vidrio delgado y agrietado estirado
Enviado de vuelta desde donde una vez permaneciste
No se puede descifrar
Rasgos y facetas: travesuras de la casa de diversión
Caminos y sombras conducen al estancamiento
No tan divertido ahora, desequilibrio constante
Estoy encontrado y perdido
Distorsionado y en forma
En visión y acción no podemos escapar
Estoy arrastrándome de regreso a ti, mi amor
Desde las profundidades de este pozo sin fondo
Envuelto por cada obstáculo
Buscando terreno llano que no existe
Las sombras de la noche se han quemado ante mis propios ojos
El carnaval ha pasado y se fue
Con cada noche vacía en mi corazón y alma
He luchado con hasta el último aliento
Granada de mano inquieta
Con tendencia a ser usado
Complicado, aunque atrofiado
Teniendo sal para heridas interminables
Estoy arrastrándome de regreso a ti, mi amor
Desde las profundidades de este pozo sin fondo
Envuelto por cada obstáculo
Buscando terreno llano que no existe
Las sombras de la noche se han quemado ante mis propios ojos
El carnaval ha pasado y se fue
Con cada noche vacía en mi corazón y alma
he tendido con hasta el ultimo respiro