Traducción de la letra de la canción Pretty Girls Cry - Yung Bleu, Brandon Abner

Pretty Girls Cry (original)

I’m tired of makin' pretty girls cry
I’m sick of makin' pretty girls cry
Ooh, I can see it in your eyes
Your heart ain’t meant to break, girl, it’s a prize
And every time we link, girl, it’s a vibe
But pretty girls cry
I’m tired of makin' pretty girls cry
I’m sick of makin' pretty girls cry
Ooh, I can see it in your eyes
Your heart ain’t meant to break, girl, it’s a prize
And every time we link, girl, it’s a vibe
But pretty girls cry
Had a bitch out in LA
Thought she was too fine to get played, you must don’t know my ways
Really think you gon' get saved like I’m your only man
But I just subscribed to her OnlyFans
I wanna see, ooh
What you don’t show the world, show it to me, yeah
We can go shoppin' 'til you get bored with me
And you know I got a reputation
Left her in the hotel room, now that’s a sticky situation
But I’m tired of makin' pretty girls cry
But I can make a city girl cry
Why would you tell me lies, sayin' you love me
Say she gon' ride for me, that ain’t enough, that ain’t enough
I’m tired of makin' pretty girls cry
I’m sick of makin' pretty girls cry
Ooh, I can see it in your eyes
Your heart ain’t meant to break, girl, it’s a prize
And every time we link, girl, it’s a vibe
But pretty girls cry
I’m tired of makin' pretty girls cry
I’m sick of makin' pretty girls cry
Ooh, I can see it in your eyes
Your heart ain’t meant to break, girl, it’s a prize
And every time we link, girl, it’s a vibe
Pretty girls cry
Okay, I thought I found true love, but I’m still searchin'
I thought this lil' bitch here was perfect
And I had gave you my whole heart, but you wasn’t worth it
All the jewelry and the purses
You’re the reason I can’t trust no more
You’re the reason I got all of these hoes
I pull up on her, give her dick, and then I’m ghost
Can’t show no love from me unless it’s through a song, yeah
I’m tired of makin' pretty girls cry
I’m sick of makin' pretty girls cry
Ooh, I can see it in your eyes
Your heart ain’t meant to break, girl, it’s a prize
And every time we link, girl, it’s a vibe
But pretty girls cry
I’m tired of makin' pretty girls cry
I’m sick of makin' pretty girls cry
Ooh, I can see it in your eyes
Your heart ain’t meant to break, girl, it’s a prize
And every time we link, girl, it’s a vibe
Pretty girls cry
Had a bitch in MIA
Girl, you just too fine to be gay, you need to swing my way
Really think you gon' get saved like I’m your only man
And she give that pussy to me on demand
I wanna see
What you don’t show the world, show it to me
Beat on that kitty 'til you get bored with me
And you know I got a reputation
And I’m tired of fuckin' up her foundation
And that big ol' ass, you got the ground shakin'
And that sexy face, and ooh, she biracial
When she back it up, she got it vibratin'
That nigga broke, he need a citation
I ain’t gon' lie, I’m tired of makin' pretty girls cry
I’m tired of makin' pretty girls cry
I’m sick of makin' pretty girls cry
Ooh, I can see it in your eyes
Your heart ain’t meant to break, girl, it’s a prize
And every time we link, girl, it’s a vibe
But pretty girls cry
I’m tired of makin' pretty girls cry
I’m sick of makin' pretty girls cry
Ooh, I can see it in your eyes
Your heart ain’t meant to break, girl, it’s a prize
And every time we link, girl, it’s a vibe
Pretty girls cry

(traducción)

Estoy cansado de hacer llorar a las chicas bonitas
Estoy harto de hacer llorar a las chicas bonitas
Ooh, puedo verlo en tus ojos
Tu corazón no está destinado a romperse, niña, es un premio
Y cada vez que nos vinculamos, chica, es una vibra
Pero las chicas bonitas lloran
Estoy cansado de hacer llorar a las chicas bonitas
Estoy harto de hacer llorar a las chicas bonitas
Ooh, puedo verlo en tus ojos
Tu corazón no está destinado a romperse, niña, es un premio
Y cada vez que nos vinculamos, chica, es una vibra
Pero las chicas bonitas lloran
Tuve una perra en Los Ángeles
Pensé que era demasiado buena para jugar, no debes conocer mis caminos
Realmente creo que vas a ser salvado como si fuera tu único hombre
Pero me acabo de suscribir a su OnlyFans
quiero ver, ooh
Lo que no le muestras al mundo, muéstramelo a mí, sí
Podemos ir de compras hasta que te aburras de mí
Y sabes que tengo una reputación
La dejé en la habitación del hotel, ahora esa es una situación complicada
Pero estoy cansado de hacer llorar a las chicas bonitas
Pero puedo hacer llorar a una chica de ciudad
¿Por qué me dirías mentiras, diciendo que me amas?
Di que va a montar por mí, eso no es suficiente, eso no es suficiente
Estoy cansado de hacer llorar a las chicas bonitas
Estoy harto de hacer llorar a las chicas bonitas
Ooh, puedo verlo en tus ojos
Tu corazón no está destinado a romperse, niña, es un premio
Y cada vez que nos vinculamos, chica, es una vibra
Pero las chicas bonitas lloran
Estoy cansado de hacer llorar a las chicas bonitas
Estoy harto de hacer llorar a las chicas bonitas
Ooh, puedo verlo en tus ojos
Tu corazón no está destinado a romperse, niña, es un premio
Y cada vez que nos vinculamos, chica, es una vibra
Las chicas bonitas lloran
De acuerdo, pensé que había encontrado el amor verdadero, pero todavía estoy buscando
Pensé que esta pequeña perra aquí era perfecta
Y te había dado todo mi corazón, pero no valías la pena
Todas las joyas y las carteras.
Tú eres la razón por la que no puedo confiar más
Tú eres la razón por la que tengo todas estas azadas
Me detengo sobre ella, le doy la polla y luego soy un fantasma
No puedo mostrar mi amor a menos que sea a través de una canción, sí
Estoy cansado de hacer llorar a las chicas bonitas
Estoy harto de hacer llorar a las chicas bonitas
Ooh, puedo verlo en tus ojos
Tu corazón no está destinado a romperse, niña, es un premio
Y cada vez que nos vinculamos, chica, es una vibra
Pero las chicas bonitas lloran
Estoy cansado de hacer llorar a las chicas bonitas
Estoy harto de hacer llorar a las chicas bonitas
Ooh, puedo verlo en tus ojos
Tu corazón no está destinado a romperse, niña, es un premio
Y cada vez que nos vinculamos, chica, es una vibra
Las chicas bonitas lloran
Tenía una perra en MIA
Chica, eres demasiado buena para ser gay, necesitas balancearte en mi dirección
Realmente creo que vas a ser salvado como si fuera tu único hombre
Y ella me da ese coño a pedido
Quiero ver
Lo que no le muestras al mundo, muéstramelo
Golpea a ese gatito hasta que te aburras de mí
Y sabes que tengo una reputación
Y estoy cansado de joder su fundación
Y ese gran culo, tienes el suelo temblando
Y esa cara sexy, y ooh, ella birracial
Cuando lo retrocedió, lo hizo vibrar
Ese negro se rompió, necesita una citación
No voy a mentir, estoy cansado de hacer llorar a las chicas bonitas
Estoy cansado de hacer llorar a las chicas bonitas
Estoy harto de hacer llorar a las chicas bonitas
Ooh, puedo verlo en tus ojos
Tu corazón no está destinado a romperse, niña, es un premio
Y cada vez que nos vinculamos, chica, es una vibra
Pero las chicas bonitas lloran
Estoy cansado de hacer llorar a las chicas bonitas
Estoy harto de hacer llorar a las chicas bonitas
Ooh, puedo verlo en tus ojos
Tu corazón no está destinado a romperse, niña, es un premio
Y cada vez que nos vinculamos, chica, es una vibra
Las chicas bonitas lloran