Traducción de la letra de la canción Regret In Your Eyes - Yung Bleu

Regret In Your Eyes (original)

I regret how things went down
It didn’t even mean anything
Come on, you know me
You know I don’t get down like that
Fuck what you heard, fuck what they talking about, I don’t even care
You know I’m for you, you know I’m about you
It’s crazy
Five stages of emotion (Five stages of emotion)
Diving in your ocean (Diving in your ocean)
Scary (Scary), scary (Scary)
There’s regret (Regret)
Regret in your eyes (Regret in your eyes)
Scary, scary
Make it make sense (Make it make sense)
Talking sideways, now you switched (Now you switched)
You was babygirl, now you’re bitch (Now you’re bitch)
You were babygirl, now you’re bitch, yeah
Tell me 'bout this nigga, spare me the details
I put you back on clearance, I’m tryna resale you
Back to the streets (It's 3AM in LA, are you up)
I know you miss me
Love when you slippery
Oh, I love when you grip me
Five stages of emotions
There’s regret (Regret)
Regret in your eyes (Regret in your eyes)
Scary, scary
There’s regret (Regret)
Regret in your eyes (Regret in your eyes)
Scary, scary
Scary
You say that you love me, you don’t
Rolex
Thirty-six millimeter sipping on a kiloliter
(Shoot your shot, nigga)
I missed her by a centimeter
Beat that pussy, it’s a misdemeanor
I don’t wanna leave her 'cause she aquafina
We was 'posed to be like Marty Mar and Gina
There’s regret (Regret)
Regret in your eyes (Regret in your eyes)
Scary, scary
There’s regret (Regret)
Regret in your eyes (Regret in your eyes)
Scary, scary
Scary
Said that you love me, you don’t
Scary
She’s so scary
Scary, yeah, oh

Regret In Your Eyes (traducción)

Lamento cómo se dieron las cosas.
Ni siquiera significó nada
Vamos, me conoces
Sabes que no me deprimo así
Al diablo con lo que escuchaste, al diablo con lo que están hablando, ni siquiera me importa
Sabes que soy para ti, sabes que soy para ti
Es una locura
Cinco etapas de la emoción (Cinco etapas de la emoción)
Buceando en tu océano (Buceando en tu océano)
Miedo (miedo), miedo (miedo)
Hay arrepentimiento (Arrepentimiento)
Lamento en tus ojos (Lamento en tus ojos)
Aterrador, aterrador
Haz que tenga sentido (Haz que tenga sentido)
Hablando de lado, ahora cambiaste (Ahora cambiaste)
Eras una niña, ahora eres una perra (Ahora eres una perra)
Eras una niña, ahora eres una perra, sí
Cuéntame sobre este negro, ahórrame los detalles
Te puse de nuevo en liquidación, estoy tratando de revenderte
De vuelta a las calles (son las 3 a. m. en Los Ángeles, ¿estás despierto?)
Sé que me extrañas
Ama cuando resbalas
Oh, me encanta cuando me agarras
Cinco etapas de las emociones
Hay arrepentimiento (Arrepentimiento)
Lamento en tus ojos (Lamento en tus ojos)
Aterrador, aterrador
Hay arrepentimiento (Arrepentimiento)
Lamento en tus ojos (Lamento en tus ojos)
Aterrador, aterrador
Aterrador
Dices que me amas, no
Rolex
Treinta y seis milímetros bebiendo un kilolitro
(Dispara tu tiro, negro)
La perdí por un centímetro
Golpea ese coño, es un delito menor
No quiero dejarla porque ella es aquafina
Se suponía que éramos como Marty Mar y Gina
Hay arrepentimiento (Arrepentimiento)
Lamento en tus ojos (Lamento en tus ojos)
Aterrador, aterrador
Hay arrepentimiento (Arrepentimiento)
Lamento en tus ojos (Lamento en tus ojos)
Aterrador, aterrador
Aterrador
Dijo que me amas, no lo haces
Aterrador
ella es tan aterradora
Miedo, sí, oh