Traducción de la letra de la canción Don't Play wit It - Yung Joc, Big Gee

Don't Play wit It (original)

Yung Joc, Block Entertainment
Yeah, you wan' know somethin?
(What'chu wanna know nigga?)
I’ma take this motherfuckin time to let y’all niggas know
I’m tired of playin games.
I’m tired of playin wit’chu man
(Preach on) Y’all niggas comin up short on your money
Your re-up shit ain’t right (nope, nope)
Your grams off nigga, get that shit right
(Tell 'em shawty) Let me talk to y’all
This ain’t make believe so why the fuck is you playin
You better listen close to what the fuck I’m sayin
Cause really all it takes is a couple grand
Like AT&T I reach out and I touch a man
Or I can let it go cause it ain’t nuttin man
But naw it’s the principle so fuck what you sayin
E’ry dollar I want it, e’ry dime I need that
So when it’s time to break bread gimme no feedback (shhh)
Cause you don’t want to piss me off
And I get to poppin like we poppin Cristal
See I cain’t help it, that’s just how we get down
Let off a couple rounds, turn your smile to a frown
Yeahhh I know, you think I’m bluffin
'Til I kick the do' and the goons they rush in
Lay down on the flo' where you keep the coke in
You say «I don’t know» then your blood start gushin
I done told your ass once (once) told your ass twice (twice)
Fuckin with my paper, you’re fuckin wit’cha life (wit'cha life)
Don’t play with it don’t play with it
Don’t play with it nigga don’t play with it
Here he come once again Mr. Murder Man
Smokin on the purple bad, pistol in my other hand
Fuckin with my rubberbands get your ass murdered fast
Chop you up and chop ya, then stuff ya in a duffel bag
Ride wit’cha in the trunk 'til ya smellin bad
Get your daughter after class, ride by snatch her ass
I know a pussy nigga owe me a couple stack
Pop him like he never had, but the nigga holdin back (nah)
I ain’t trippin now I’m lettin 'em pass, got that ass
So I’m in the good, nigga smokin like a thermostat
Flashin hella stacks, pie nigga Pontiac
Actin for these hoes with my money, what kinda shit is that?
I ain’t feelin that, pay me for my fuckin pack
E’ry dime off e’ry zone, don’t gimme that (nah)
See it time for the chrome, go on pull it out
Sad Sunday service for the sucker in the parking lot
Better know the repercussions fuckin with my dividends
Yeah I got a hitman for the hitmen
Leave your baby momma numb and I touch many fans
If ye ain’t tryin to see it I suggest you start prayin
All I’m sayin;
don’t try to play me like I’m soft
Treat you like mosquitoes when I skeet you with that Off
That Joc crawl blood, nigga call me Red Cross
Leave your wig leakin like you spilled spaghetti sauce
Fuckin with my paper — ye ain’t right
I’ma send them gators — in the middle of the night
Let 'em split your tater — in front your wife
No one can save ya — put out your lights
C’mon man
That ain’t how you do the shit bruh
Out’chea playin with a nigga money and shit
That ain’t the shit to be fuckin with
It’s hard out’chea in these streets nigga
Fuckin people fuckin wit’cha
Niggas rattin and shit
That ain’t what’s up dawg
It’s the big dawg Diesel
Yung Joc in the building, ya heard me?

(traducción)

Yung Joc, Block Entertainment
Sí, ¿quieres saber algo?
(¿Qué quieres saber nigga?)
Me tomaré este maldito tiempo para que todos los niggas sepan
Estoy cansado de jugar juegos.
Estoy cansado de jugar con un hombre
(Predicar sobre) Todos los niggas se están quedando cortos en su dinero
Tu mierda de actualización no está bien (no, no)
Tus gramos de nigga, hazlo bien
(Diles shawty) Déjame hablar con todos ustedes
Esto no es fingido, así que ¿por qué diablos estás jugando?
Será mejor que escuches de cerca lo que estoy diciendo
Porque realmente todo lo que se necesita es un par de grandes
Como AT&T, me acerco y toco a un hombre
O puedo dejarlo ir porque no es una locura, hombre
Pero ahora, es el principio, así que al diablo con lo que dices.
Cada dólar lo quiero, cada centavo lo necesito
Entonces, cuando sea el momento de partir el pan, no me des comentarios (shhh)
Porque no quieres cabrearme
Y puedo reventar como nosotros reventamos Cristal
Mira, no puedo evitarlo, así es como nos deprimimos
Suelta un par de rondas, convierte tu sonrisa en un ceño fruncido
Sí, lo sé, crees que estoy mintiendo
'Hasta que patee el do' y los matones se apresuran
Recuéstate en el suelo donde guardas la coca
Dices "no sé" y tu sangre comienza a brotar
Te lo dije una vez (una vez) te lo dije dos veces (dos veces)
Jodiendo con mi papel, estás jodiendo con la vida (con la vida)
no juegues con eso no juegues con eso
No juegues con eso negro no juegues con eso
Aquí viene una vez más Mr. Murder Man
fumando en el mal púrpura, pistola en mi otra mano
Jodiendo con mis gomas, haz que te asesinen el culo rápido
Cortarte y cortarte, luego meterte en una bolsa de lona
Cabalga en el maletero hasta que huelas mal
Consigue a tu hija después de clase, cabalga y arrebata su culo
Sé que un negro cobarde me debe un par de pilas
Explótalo como nunca lo había hecho, pero el negro se retiene (nah)
No estoy tropezando ahora, los estoy dejando pasar, tengo ese trasero
Así que estoy en el buen nigga fumando como un termostato
Flashin hella stacks, pie nigga Pontiac
Actuando por estas azadas con mi dinero, ¿qué clase de mierda es esa?
No me siento así, págame por mi maldito paquete
Cada centavo de cada zona, no me des eso (nah)
Ve que es hora del cromo, continúa, sácalo
Servicio de domingo triste para el tonto en el estacionamiento
Mejor sé las repercusiones con mis dividendos
Sí, tengo un sicario para los sicarios
Deja a tu bebé mamá entumecida y toco a muchos fanáticos
Si no estás tratando de verlo, te sugiero que empieces a rezar
Todo lo que digo;
no trates de jugar conmigo como si fuera suave
Te trato como a los mosquitos cuando te tiro con eso Off
Ese Joc arrastra sangre, nigga llámame Cruz Roja
Deja tu peluca goteando como si derramaras salsa de espagueti
Jodiendo con mi papel, no tienes razón
Voy a enviarles caimanes, en medio de la noche
Deja que te partan la papa delante de tu esposa
Nadie puede salvarte: apaga las luces
Vamos hombre
Así no es como se hace la mierda bruh
Out'chea jugando con un nigga dinero y mierda
Esa no es la mierda con la que joder
Es difícil salir de estas calles nigga
Maldita gente jodidamente ingeniosa
Niggas rattin y mierda
Eso no es lo que pasa dawg
es el gran dawg diesel
Yung Joc en el edificio, ¿me has oído?