Traducción de la letra de la canción Wake Up - Yung Pinch, 03 Greedo

Wake Up (original)

She said she hate when I go, she want me to stay
Wish I didn’t have to leave so soon, it’s too late
I’m already on the first flight out to the dough
My phone doesn’t work right now, leave me 'lone
She got syrup in her hand, she don’t wanna wake up
She pat out her nose and she don’t wear no makeup
She keep syrup in her hand, she don’t wanna wake up
We gon' make up every time we break up
She got syrup in her hand, she don’t wanna wake up
She don’t wanna wake up, she don’t wanna
Syrup in her hand, she don’t wanna wake up
She don’t wanna wake up, yeah
She got syrup in her double cup, that’s what fuck her up
When I pull up I’ma fill her guts, fill her tummy up
When I pull up she just wanna fuck, she just wanna fuck
But I told her I can’t fall in love, no we can’t fall in love
She be always tryna spend the night, tryna spend the night
I’m just tryna let her by, tryna let her by
She do everything I like, everything I like
But she can’t be my wife, she can’t be my wife
Project niggas and you know our life was dark, ooh
I was out there thuggin' every night, making moves
I done graduated from that shit, ooh
That’s the reason she in love with me, yeah yeah yeah
I done graduated to the G
Now they tryna put me in a penitentiary
She said she hate when I go, she want me to stay
Wish I didn’t have to leave so soon, it’s too late
I’m already on the first flight out to the dough
My phone doesn’t work right now, leave me 'lone
She got syrup in her hand, she don’t wanna wake up
She pat out her nose and she don’t wear no makeup
She keep syrup in her hand, she don’t wanna wake up
We gon' make up every time we break up
She got syrup in her hand, she don’t wanna wake up
She don’t wanna wake up, she don’t wanna
Syrup in her hand, she don’t wanna wake up
She don’t wanna wake up, yeah
She said baby don’t you go, she want me to stay
She want me to fuck all night, all day
Been through this before I can’t be your bae
But we can still fuck right now, don’t play
You know how I like it, ass down, face up
I don’t really like it when bitches gotta cake up
Bitch I’m out the cell and I just smoked eight blunts
Tell the flight attendant I don’t wanna wake up
Wait I’m gettin' to this money, probably why they hate us
Need it right now, I don’t wanna wait up
Heard she got a new man, won’t take no paycuts
I ain’t fucking with no bitch that ain’t got big butt
She said she hate when I go, she want me to stay
Wish I didn’t have to leave so soon, it’s too late
I’m already on the first flight out to the dough
My phone doesn’t work right now, leave me 'lone
She got syrup in her hand, she don’t wanna wake up
She pat out her nose and she don’t wear no makeup
She keep syrup in her hand, she don’t wanna wake up
We gon' make up every time we break upShe got syrup in her hand,
she don’t wanna wake up
She don’t wanna wake up, she don’t wanna
Syrup in her hand, she don’t wanna wake up
She don’t wanna wake up, yeah

(traducción)

Ella dijo que odia cuando me voy, quiere que me quede
Desearía no tener que irme tan pronto, es demasiado tarde
Ya estoy en el primer vuelo hacia la masa
Mi teléfono no funciona en este momento, déjame solo
Ella tiene jarabe en la mano, no quiere despertar
Se acaricia la nariz y no usa maquillaje
Ella tiene jarabe en la mano, no quiere despertarse
Nos reconciliaremos cada vez que rompamos
Ella tiene jarabe en la mano, no quiere despertar
Ella no quiere despertarse, ella no quiere
Jarabe en la mano, ella no quiere despertar
Ella no quiere despertarse, sí
Ella tiene jarabe en su taza doble, eso es lo que la jode
Cuando me detenga voy a llenar sus entrañas, llenar su barriga
Cuando me detengo, ella solo quiere follar, solo quiere follar
Pero le dije que no puedo enamorarme, no, no podemos enamorarnos
Ella siempre está tratando de pasar la noche, tratando de pasar la noche
Solo estoy tratando de dejarla pasar, tratando de dejarla pasar
Ella hace todo lo que me gusta, todo lo que me gusta
Pero ella no puede ser mi esposa, ella no puede ser mi esposa
Project niggas y sabes que nuestra vida era oscura, ooh
yo estaba por ahí matando todas las noches, haciendo movimientos
Me gradué de esa mierda, ooh
Esa es la razón por la que ella está enamorada de mí, sí, sí, sí
Terminé de graduarme de la G
Ahora intentan ponerme en una penitenciaría
Ella dijo que odia cuando me voy, quiere que me quede
Desearía no tener que irme tan pronto, es demasiado tarde
Ya estoy en el primer vuelo hacia la masa
Mi teléfono no funciona en este momento, déjame solo
Ella tiene jarabe en la mano, no quiere despertar
Se acaricia la nariz y no usa maquillaje
Ella tiene jarabe en la mano, no quiere despertarse
Nos reconciliaremos cada vez que rompamos
Ella tiene jarabe en la mano, no quiere despertar
Ella no quiere despertarse, ella no quiere
Jarabe en la mano, ella no quiere despertar
Ella no quiere despertarse, sí
Ella dijo bebé, no te vayas, ella quiere que me quede
Ella quiere que folle toda la noche, todo el día
He pasado por esto antes de que no pueda ser tu bebé
Pero todavía podemos follar ahora mismo, no juegues
Ya sabes cómo me gusta, culo abajo, boca arriba
Realmente no me gusta cuando las perras tienen que hacer torta
Perra, salí de la celda y acabo de fumar ocho blunts
Dile a la azafata que no quiero despertar
Espera, estoy llegando a este dinero, probablemente por qué nos odian
Lo necesito ahora mismo, no quiero esperar despierto
Escuché que tiene un hombre nuevo, no aceptará recortes de pago
No estoy jodiendo con ninguna perra que no tenga un gran trasero
Ella dijo que odia cuando me voy, quiere que me quede
Desearía no tener que irme tan pronto, es demasiado tarde
Ya estoy en el primer vuelo hacia la masa
Mi teléfono no funciona en este momento, déjame solo
Ella tiene jarabe en la mano, no quiere despertar
Se acaricia la nariz y no usa maquillaje
Ella tiene jarabe en la mano, no quiere despertarse
Vamos a hacer las paces cada vez que nos separamos Ella tiene jarabe en la mano,
ella no quiere despertar
Ella no quiere despertarse, ella no quiere
Jarabe en la mano, ella no quiere despertar
Ella no quiere despertarse, sí