Traducción de la letra de la canción За озерные платья рябин - Забытая память

За озерные платья рябин (original)

Ты прилетела из горного дна.
Улетай.
Как песок осыпал луну на заре.
В это время я спал.
В это время мне снились костры.
И пылающий уголь в глазах…
Навсегда перестала держаться земли…
Незаконченный пост.
Пережатая рожь за плотом.
И за 1000 дней в твоих детских
Сандалиях осталась весна…
Я её сохраню,
Как на влажных губах остаётся пыльца.
Перекину в золу…
И зимой научусь оставаться в тепле.
Ты воронцовой водой напои меня,
Как из старых колодцев течёт пустота
В мои вечно живые цветы.
И покатилось тепло
За озёрные платья рябин.
Где за дымом святых обмывали на каждом ручье.
В это время я спал.
В это время мне снилась вода из их рук.
И улыбка из слёз, проходящего мимо тоски за спиной.
Я летел в мираже.
Я летел и забыл о весне.
Что я ей обещал и тебе говорил перед сном.
Ты меня не буди.
Очень сильно я что-то устал на земле.
А сама уходи, продолжай в лесу слушать костёр.

За озерные платья рябин (traducción)

Volaste desde el fondo de la montaña.
Alejarse.
Como la arena bañó la luna al amanecer.
En este momento yo estaba durmiendo.
En este momento, soñé con hogueras.
Y carbón encendido en los ojos...
Para siempre dejó de aferrarse a la tierra ...
Publicación sin terminar.
Centeno sujetado detrás de una balsa.
Y por 1000 días en la de tus hijos
Sandalias se mantuvo primavera ...
Me lo quedaré
Como restos de polen en los labios húmedos.
Lo arrojaré a las cenizas...
Y en invierno aprenderé a mantenerme caliente.
Tú me das agua de beber,
Cómo fluye el vacío de los viejos pozos
En mis flores eternas.
Y el calor rodó
Para vestidos de lago de fresno de montaña.
Donde los santos fueron lavados detrás del humo en cada corriente.
En este momento yo estaba durmiendo.
En este momento, soñé con agua de sus manos.
Y una sonrisa de lágrimas que pasan por detrás de la melancolía.
Volé en un espejismo.
Volé y me olvidé de la primavera.
Lo que le prometí y te dije antes de ir a la cama.
No me despiertas.
Estaba muy cansado en el suelo.
Y vete tú mismo, continúa escuchando el fuego en el bosque.