| Lucky у пульта
| Suerte en el control remoto
|
| Йоу, раз-два
| Yo, uno dos
|
| Видишь меня делай смертельный трюк
| Mírame hacer el truco de la muerte
|
| Заги твой друг как чеснок друг лука
| Zagi es tu amigo como el ajo es amigo de las cebollas
|
| Не забывай об этом до последнего стука
| No lo olvides hasta el último golpe.
|
| Делай громко звук, когда этот трек дойдёт до хука
| Tócala fuerte cuando esta pista toque el gancho
|
| Как Biggie по округам Бруклина в широких брюках
| Como un Biggie a través de los distritos de Brooklyn en pantalones anchos
|
| Ставь по кругу. | Poner en un círculo. |
| И не суди строго, ну-ка
| Y no juzgues estrictamente, vamos
|
| Заги. | Zagi. |
| Ни мало ни много твой друг до гроба
| Ni menos ni más tu amigo hasta la tumba
|
| Держи ухо в остро, хоть это лишь пера проба
| Mantén tu oído alerta, aunque solo sea un bolígrafo de prueba
|
| Ведь ты всегда жаждал этих строк как пират рома
| Después de todo, siempre deseaste estas líneas como un pirata de ron.
|
| Всё ровно, взлёт дрона с аэродрома
| Todo va bien, el dron despega del aeródromo.
|
| Та пища, которой так ждала твоя утроба
| El alimento que tu útero ha estado esperando
|
| Не демо, не промо, не проба на трон Саурона
| Ni una demostración, ni una promoción, ni una prueba para el trono de Sauron
|
| Это просто священно как в Индии корова
| Es sagrado como una vaca en la India
|
| Здорово, всем привет, доброе утро, день, вечер
| Hola a todos, buenos dias, tardes, noches
|
| Здесь тот, кто обеспечивает вам прямую речь
| Aquí está el que te proporciona un discurso directo.
|
| А как иначе? | ¿De que otra forma? |
| Кто б ещё эту ношу взвалил на плечи
| ¿Quién más habría puesto esta carga sobre sus hombros?
|
| Увековечивая то, как стиль безупречен
| Perpetuando cómo el estilo es impecable
|
| Как дым отечества сладок и приятен
| Como el humo de la patria es dulce y agradable
|
| Заги твой друг. | Zagi tu amigo. |
| Друг это больше, чем просто приятель
| Un amigo es más que un amigo
|
| Ты можешь мне доверять в этом мероприятии
| Puedes confiar en mí en este evento.
|
| Пока ребята теребят своих кур тэрияки
| Mientras los chicos recogen sus pollos teriyaki
|
| Заги твой друг, как друг старика Вука Вука
| Zagi tu amigo como el viejo amigo de Wook Wook
|
| Жму руку не страдающим от заднего недуга
| Le doy la mano a los que no sufren de dolor de espalda
|
| Твоя сука как будто выстругана из бука
| Tu perra parece que está hecha de haya
|
| Моя бьётся в угол из угла как белуга
| El mío golpea en una esquina desde una esquina como una beluga
|
| Ваши потуги на хип-хоп ложатся на ухо туго
| Tus intentos de hip-hop yacen apretados en la oreja
|
| Вы в рэпе шелуха, послушайте совет от друга
| Eres una cáscara en el rap, sigue el consejo de un amigo
|
| Заги делал, делает и будет делать это круто
| Zagi lo hizo, lo hace y lo hará genial
|
| Даже будучи надутым как рыба фугу
| Incluso cuando está hinchado como un pez globo
|
| Заги Аннунак, Заги Бог, Заги великий укр
| Zagi Annunak, Dios Zagi, Zagi gran ucraniano
|
| Заги бок твой друг, не ходи за пруфом в луркмор
| Dobla tu lado, tu amigo, no busques pruebas en Lurkmore
|
| Как для тебя главный врач лучший друг в дурке
| En cuanto a ti, el médico jefe es el mejor amigo del tonto.
|
| Как для твоего соседа Pilsner Urquell
| En cuanto a tu vecina Pilsner Urquell
|
| Когда прополол брюкву и отложил плуг
| Cuando deshierbé el colinabo y puse el arado
|
| Когда уже пожил и проложил маршрут на юг
| Cuando ya había vivido y trazado una ruta hacia el sur
|
| Когда внезапно ощутил уют жёлтой подлодки каюты
| Cuando de repente sentí la comodidad de la cabina del submarino amarillo
|
| Случайно наступив на люк
| Accidentalmente pisó la escotilla
|
| Заги твой друг, помнишь тот ещё фрукт-овощ
| Zagi tu amigo, recuerda esa fruta y verdura
|
| То бишь Заги твой друг, кореш
| Quiero decir que Zagi es tu amigo, homie
|
| Когда всем всё равно, когда вокруг одно говно лишь
| Cuando a nadie le importa, cuando solo hay una mierda alrededor
|
| Ты входишь в круг его друзей как в колледж
| Entras en su círculo de amigos como la universidad.
|
| Получать knowledge. | Obtener conocimiento. |
| Ты что ли забыл?
| ¿Has olvidado?
|
| Заги здесь был до того как рэп стал говном унылым
| Zagi estuvo aquí antes de que el rap se convirtiera en una mierda aburrida.
|
| До того, как мыло пороняли рэпера
| Antes de la telenovela se difamaba al rapero
|
| И педерастами наполовину мир заполонили
| Y medio mundo se llenó de pederastas
|
| Тут не или-или, Заги не враг, Заги друг, really
| No es una cosa o la otra, Zagi no es un enemigo, Zagi es un amigo, de verdad
|
| Ведь ты как-то выжил в этом блядском водевиле
| Porque de alguna manera sobreviviste a este maldito vodevil
|
| И как бы не пиздели, что всё дело не в его роскошном стиле
| Y por muy pizdeli que todo no sea en su estilo lujoso
|
| Заги друг даже когда вас разделили мили
| amigo zagi aun cuando esten separados por millas
|
| И пыль дорог, слышь, пидорок в Reebok
| Y el polvo de los caminos, escucha, maricón en Reebok
|
| Пиши раздельно Заги Бок, не Загибок
| escribir por separado
|
| И хоть наши тельники и сделаны из разных ниток
| Y aunque nuestros chalecos están hechos de diferentes hilos
|
| Заги Бок твой друг как в жару напиток
| Zagi Bock es tu amigo como una bebida en el calor
|
| Как Егор Крид друг малолеток
| Como Yegor Creed es amigo de los jóvenes
|
| Говнарей Егор Летов, Вити Цоя пачка сигарет
| Govnarey Egor Letov, Viti Tsoi paquete de cigarrillos
|
| Этот рэп нашей дружбы до скончания лет скрепы
| Este rap de nuestra amistad hasta el final de los años de servidumbre
|
| Заги твой друг как бы то не было нелепо | Zagi tu amigo por ridículo que sea |