Traducción de la letra de la canción Щелчок - Заги Бок

Щелчок (original)

Говорят строки Заги яд, словно едкий натр
Произноси это имя через респиратор
Хоть обогни экватор, хоть замри на весу
Тебе не поебать тот поток, что я несу
Я не рисуюсь, но я ярче на вашем сером фоне
эта симфония для вас, как газ для воды в сифоне
И хоть и не поведать мне всего сегодня,
Но рука уверенно невольно держит микрофон
Вот там уже пошел слушок «Кто этот дрищ в желтом?»
Пришел и стелит, что постель шелком
Рифмы складываются в формации как будто их мешок там
Пока у пижонов с этим напряженка
Так подставляйте кошёлки — берите мне не жалко
Всегда найдется говна в эту бетономешалку
Кто шарит, кто ценит ушами,
А пока не помешал бы желтой зажигалки щелчок
Видишь Заги — делай импозантный кувырок назад
И ставь весь дальнейший базар на запись
Тут начинается раздача ценных указаний
Через дымовую завесь твоим заглядущим глазам на зависть
Вы тут наверное не зря оказались
Вот только явно напрасно дряни ноздрями касались
Легко наказать себя не на то позарясь,
Но вижу по твоим угрям ты все знаешь сам — красавец
Ты хочешь полный зал полуголых задниц
Хочешь исполнить среди них свой петушиный танец,
Но тут только тут и там варится афганец
Под это дружное качание козырьков
И мой средний палец, вместо шлягеров этого лета
Бит как будто с магнитных лент твоего деда,
Но я из тех и среди тех, кого реально прет все это
И остается верен старой школе репа (йоу)

(traducción)

Dicen las líneas de veneno Zagi, como sosa cáustica
Di ese nombre a través de tu respirador
Al menos dar la vuelta al ecuador, al menos congelar el peso
Te importa un carajo el flow que traigo
No presumo, pero soy más brillante contra tu fondo gris
esta sinfonía es para ti como el gas para el agua en un sifón
Y aunque no me cuentes todo hoy,
Pero la mano con confianza sostiene involuntariamente el micrófono.
Ya ha habido un rumor "¿Quién es este flaco de amarillo?"
Vino y pone que la cama es de seda
Las rimas se acumulan en formaciones como si su bolsa estuviera ahí
Mientras que los tipos tienen dificultades con esto
Entonces sustituya las billeteras, tómelas, no me importa
Siempre habrá mierda en esta hormigonera
Quien palpa, quien aprecia con los oídos,
Mientras tanto, un clic de un encendedor amarillo no interferiría
Ves a Zagi: haz un impresionante salto mortal hacia atrás.
Y dejar registrado todo el bazar adicional
Aquí comienza la distribución de valiosas instrucciones.
A través de la cortina de humo a tus miradas indiscretas sobre la envidia
Probablemente no terminaste aquí en vano
Eso es obviamente en vano, la basura tocó las fosas nasales.
Es fácil castigarte a ti mismo por las cosas malas,
Pero veo por tus anguilas que lo sabes todo tú mismo - guapo
Quieres una sala llena de culos semidesnudos
¿Quieres hacer tu baile de gallos entre ellos,
Pero aquí y allá se está gestando el afgano.
Bajo este amistoso vaivén de las viseras
Y mi dedo medio, en lugar de golpes este verano
Golpea como las cintas de tu abuelo
Pero yo soy de esos y de los que de verdad andan apurados por todo esto
Y mantente fiel al rap de la vieja escuela (yo)