Traducción de la letra de la canción Worlds on Fire - ZERBIN

Worlds on Fire (original)

I can’t believe my eyes
Playing in the dark we were hiding in the night
You were young and we were scared
In your mothers yard there was fire in the air
Such a beautiful sight
oooh yea
So we danced in a fount of Parisian merlot
With our head in the clouds
Bodies below in desire
The whole worlds on fire
We held on through the war
Watching as our world crumbled
And we grew braver than before
(We were) holding up our scares
When we stumbled
And oh it’s still such a beautiful life
So we danced in a fount of Parisian merlot
With our head in the clouds
Bodies below in desire
The whole worlds on fire
Time it pulls away — Still my heart holds the day the fires
Danced in a fount of Parisian merlot
With our head in the clouds
Our bodies below in desire
The whole words on fire

Worlds on Fire (traducción)

No puedo creer lo que veo
Jugando en la oscuridad, nos escondíamos en la noche
Eras joven y nosotros teníamos miedo
En el patio de tu madre había fuego en el aire
Una vista tan hermosa
oh sí
Entonces bailamos en una fuente de merlot parisino
Con la cabeza en las nubes
Cuerpos abajo en el deseo
Los mundos enteros en llamas
Aguantamos a través de la guerra
Viendo como nuestro mundo se desmoronaba
Y nos volvimos más valientes que antes
(Estábamos) aguantando nuestros sustos
Cuando tropezamos
Y, oh, sigue siendo una vida tan hermosa
Entonces bailamos en una fuente de merlot parisino
Con la cabeza en las nubes
Cuerpos abajo en el deseo
Los mundos enteros en llamas
El tiempo se aleja — Todavía mi corazón sostiene el día de los incendios
bailado en una fuente de merlot parisino
Con la cabeza en las nubes
Nuestros cuerpos abajo en el deseo
Las palabras enteras en llamas