Traducción de la letra de la canción Глазки - Женя Рассказова

Глазки (original)

Ты меня забыл, ты забыл ту ночь
По которой мы шли на огонь желаний
Ты не захотел, ты не там глядел
В облаках любви отраженных зданий
Там, где была любовь
Там догорает закат
Я так любила эти глазки
Я так хотела быть всегда с тобой
Я так любила эти сказки
Под апельсиновой луной
Тело моё в твоих руках
Пело словно орган в ночи
Я так любила эти глазки
Ой, сердце моё, молчи
Ты был на словах, только на словах
В изумрудном море белый мой Титаник,
Но одна волна, лишь одна волна
Оказалось — ты бумажный кораблик
Там, где была любовь
Там догорает закат
Я так любила эти глазки
Я так хотела быть всегда с тобой
Я так любила эти сказки
Под апельсиновой луной
Тело моё в твоих руках
Пело словно орган в ночи
Я так любила эти глазки
Ой, сердце моё, молчи

Глазки (traducción)

Me olvidaste, olvidaste esa noche
por la que fuimos al fuego de los deseos
No quisiste, no miraste ahí
En nubes de amor edificios reflejados
donde hubo amor
Allí arde el atardecer
Amaba tanto esos ojos
Tenía tantas ganas de estar siempre contigo
me encantaron mucho estas historias
Bajo la luna naranja
mi cuerpo esta en tus manos
Cantó como un órgano en la noche
Amaba tanto esos ojos
Oh mi corazón, calla
Estabas en palabras, solo en palabras
En el mar esmeralda mi blanco Titanic,
Pero una ola, solo una ola
Resultó que eres un barco de papel.
donde hubo amor
Allí arde el atardecer
Amaba tanto esos ojos
Tenía tantas ganas de estar siempre contigo
me encantaron mucho estas historias
Bajo la luna naranja
mi cuerpo esta en tus manos
Cantó como un órgano en la noche
Amaba tanto esos ojos
Oh mi corazón, calla