Traducción de la letra de la canción Небо это я - Женя Юдина, Martik C

Небо это я (original)

Желтыми глазами сонные дома
Смотрят словно звезды сверху на меня
Растворились краски, я иду одна
Мимо твоих окон, где ты ждешь меня
Мой потерянный покой
Тепло твое сквозь ладонь
Дрожанием свечи
Моя к тебе любовь
Припев:
Знаешь, никогда не высохнут моря
Пока в небе дышат мягко облака
Знаешь, навсегда бьется для тебя
Мое сердце, слышишь, бьется для тебя
Бьется для тебя и навсегда
Лучик солнца вспышкой внезапно и врасплох
Как будто кто-то в сердце огонек зажег
Судьба перемешала нас и навсегда
По законам звезд жизнь у нас одна
Взгляд ты свой мне подари
Продли сиянье, что внутри
Это навсегда
Твое небо это я Припев.
Знаешь, никогда не высохнут моря…
Знаешь, навсегда бьется для тебя…
Припев.

Небо это я (traducción)

Casas dormidas de ojos amarillos
Se ven como estrellas desde arriba para mí.
Los colores se han disuelto, estoy caminando solo
Más allá de tus ventanas donde me esperas
mi paz perdida
Tu calor a través de la palma
parpadeo de vela
Mi amor por ti
Coro:
Sabes que los mares nunca se secarán
Mientras las nubes respiran suavemente en el cielo
Sabes que siempre late por ti
Mi corazón, se oye, late por ti
Latidos para ti y para siempre
Un rayo de sol en un relámpago de repente y sin darse cuenta
Como si alguien encendiera un fuego en el corazón
El destino nos mezcló y para siempre
Según las leyes de las estrellas, tenemos una sola vida.
dame tu mirada
Extender el resplandor de lo que hay dentro
Es para siempre
Tu cielo soy yo Coro.
Ya sabes, los mares nunca se secarán...
Ya sabes, siempre late por ti...
Coro.