| Kahit na ikaw pa ay lumisan
| Incluso si todavía tienes que irte
|
| Halik mo 'di ko na malilimutan
| nunca olvidare tu beso
|
| Lalo na’t ikaw pa lang ang minahal
| Sobre todo porque eres el único amado.
|
| Sa simula’t katapusa’y ikaw lamang
| Al principio y al final, eres el único
|
| Ang nagbigay kahulugan sa 'king buhay
| El que le dio sentido a la vida del rey
|
| Kahit na ikaw pa ay lumimot
| Incluso si todavía te olvidas
|
| Mundo ko’y tutuloy sa pag-ikot
| Mi mundo seguirá dando vueltas
|
| Ang bituin, akala mo’y naglalaho
| La estrella, pensaste, estaba desapareciendo
|
| 'Yun pala sa ulap lang nakatago
| Solo está escondido en la nube.
|
| Katulad ng pag-ibig mong mapaglaro
| Al igual que te encanta ser juguetón
|
| 'Di ba sa simula sinabi mong walang matitiyak
| ¿No dijiste al principio que nada podía ser seguro?
|
| Kaya’t ligaya habang kapiling mo’y isiping 'di magwawakas
| Así que sé feliz mientras estés conmigo y piensa que no terminará
|
| 'Di kita pipigilin kailan man magbago ng isipan
| Nunca evitaré que cambies de opinión
|
| Habang kapiling ka
| mientras tu estas conmigo
|
| Ligaya’y walang hanggan
| La felicidad es eterna
|
| Lalo na’t ikaw pa lang ang minahal
| Sobre todo porque eres el único amado.
|
| Sa simula’t katapusa’y ikaw lamang
| Al principio y al final, eres el único
|
| Ang nagbigay kahulugan sa 'king buhay
| El que le dio sentido a la vida del rey
|
| 'Di ba sa simula sinabi mong walang matitiyak
| ¿No dijiste al principio que nada podía ser seguro?
|
| Kaya’t ligaya habang kapiling mo’y isiping 'di magwawakas
| Así que sé feliz mientras estés conmigo y piensa que no terminará
|
| 'Di kita pipigilin kailan man magbago ng isipan
| Nunca evitaré que cambies de opinión
|
| Habang kapiling ka
| mientras tu estas conmigo
|
| Ligaya’y walang hanggan | La felicidad es eterna |