Traducción de la letra de la canción Tuloy Pa Rin - Zsa Zsa Padilla

Tuloy Pa Rin (original)

Sa wari ko’y
Lumipas na ang kadiliman ng araw
Dahan-dahan pang gumigising
At ngayo’y babawi na
Muntik na
Nasanay ako sa 'king pag-iisa
Kaya nang iwanan ang
Bakas ng kahapon ko
Tuloy pa rin ang awit ng buhay ko
Nagbago man ang hugis ng puso mo
Handa na 'kong hamunin ang aking mundo
'Pagkat tuloy pa rin
Kung minsan ay hinahanap
Pang alaala ng iyong halik (alaala ng 'yong halik)
Inaamin ko na kay tagal pa
Bago malilimutan ito
Kay hirap nang maulit muli
Ang naiwan nating pag-ibig (alam ko na 'yan)
Tanggap na at natututo pang
Harapin ang katotohanang ito
Tuloy pa rin ang awit ng buhay ko
Nagbago man ang hugis ng puso mo
Handa na 'kong hamunin ang aking mundo
'Pagkat tuloy pa rin
Muntik na
Nasanay ako sa 'king pag-iisa
Kaya nang iwanan
Ang bakas ng kahapon ko
Tuloy pa rin ang awit ng buhay ko
Nagbago man ang hugis ng puso mo
Handa na 'kong hamunin ang aking mundo
'Pagkat tuloy pa rin
Tuloy pa rin ang awit ng buhay ko
Nagbago man ang hugis ng puso mo
Handa na 'kong hamunin ang aking mundo
'Pagkat tuloy pa rin
Tuloy pa rin ang awit ng buhay ko (tuloy pa rin)
Nagbago man ang hugis ng puso mo (hugis ng mundo mo)
Handa na 'kong hamunin ang aking mundo (hamunin)
'Pagkat tuloy pa rin (tuloy pa rin)
Tuloy pa rin ang awit ng buhay ko
Nagbago man ang hugis ng puso mo
Handa na 'kong hamunin ang aking mundo
'Pagkat tuloy pa rin
Tuloy pa rin ang awit ng buhay ko (tuloy pa rin)
Nagbago man ang hugis ng puso mo (oh.hoh.)
Handa na 'kong hamunin ang aking mundo (handang harapin ang mundo)
'Pagkat tuloy pa rin
Tuloy pa rin ang awit ng buhay ko
Nagbago man ang hugis ng puso mo
Handa na 'kong hamunin ang aking mundo
'Pagkat tuloy pa rin

Tuloy Pa Rin (traducción)

Creo que sí
La oscuridad del día ha pasado
despertando lentamente
Y ahora se recuperará
Casi
Estoy acostumbrado a 'rey soledad
Así que cuando te vayas
huellas de mi ayer
La canción de mi vida continúa.
Incluso si la forma de tu corazón ha cambiado
Estoy listo para desafiar mi mundo.
Porque todavía está pasando
A veces mirando
Recuerdos de tu beso (recuerdos de tu beso)
Admito que ha pasado un tiempo
antes de que se olvide
que dificil es volver a repetir
El amor que dejamos atrás (Eso ya lo sé)
Aceptado y aprendiendo más
Enfréntate a esta realidad
La canción de mi vida continúa.
Incluso si la forma de tu corazón ha cambiado
Estoy listo para desafiar mi mundo.
Porque todavía está pasando
Casi
Estoy acostumbrado a 'rey soledad
Así que cuando salir
La huella de mi ayer
La canción de mi vida continúa.
Incluso si la forma de tu corazón ha cambiado
Estoy listo para desafiar mi mundo.
Porque todavía está pasando
La canción de mi vida continúa.
Incluso si la forma de tu corazón ha cambiado
Estoy listo para desafiar mi mundo.
Porque todavía está pasando
La canción de mi vida sigue (todavía sigue)
Si la forma de tu corazón ha cambiado (la forma de tu mundo)
Estoy listo para desafiar mi mundo (desafío)
Porque todavía (todavía)
La canción de mi vida continúa.
Incluso si la forma de tu corazón ha cambiado
Estoy listo para desafiar mi mundo.
Porque todavía está pasando
La canción de mi vida sigue (todavía sigue)
Incluso si la forma de tu corazón cambia (oh.hoh.)
Estoy listo para desafiar mi mundo (listo para enfrentar el mundo)
Porque todavía está pasando
La canción de mi vida continúa.
Incluso si la forma de tu corazón ha cambiado
Estoy listo para desafiar mi mundo.
Porque todavía está pasando