Traducción de la letra de la canción I Lay Down - Zucchero, John Lee Hooker

I Lay Down (original)

I lay down
With an angel
I lay down
With an angel
'cause she treat me kind sometimes
Vieni in me
Portami via
Ali d’oro
Vieni in me
Fammi volare
Mio cielo
Siamo l’inganno
Portami via
Anima mia, oh mia
I lay down
With an angel
I lay down
With an angel
I lay down
I lay down thinking
More than I could
Really say
Stai in me
Continua a volare
Ali d’oro
Siamo l’inganno
Baciami il cuore
Anima mia, oh mia
I lay down
With an angel
I lay down
With an angel
I lay down
I lay down thinking
More than I could
Really say
Vedo nel sole dei tuoi occhi
Un altro sole cadere
Siamo l’addio e non la fine
Senza ricordi ne' paure
Uh baby, portami via…
I lay down with an angel
I lay down
Uoh… with an angel
Lay me down
I lay down
I lay down thinking
More than I could
Really say
I lay down with an angel
I lay down
Sweet… with an angel
Lay
I lay down
I lay down thinking
Baby more than I could
Really say
Really say

I Lay Down (traducción)

Yo me acuesto
con un ángel
Yo me acuesto
con un ángel
porque ella me trata amable a veces
Viena en mi
Portami vía
Ali de oro
Viena en mi
familia volare
mio cielo
Siamo l'inganno
Portami vía
Anima mia, oh mia
Yo me acuesto
con un ángel
Yo me acuesto
con un ángel
Yo me acuesto
me acosté pensando
Más de lo que podría
decir de verdad
Quédate en mí
Continua a volar
Ali de oro
Siamo l'inganno
Baciami ilcuore
Anima mia, oh mia
Yo me acuesto
con un ángel
Yo me acuesto
con un ángel
Yo me acuesto
me acosté pensando
Más de lo que podría
decir de verdad
Vedo nel sole dei tuoi occhi
Un altro sole cadere
Siamo l'addio e non la fine
Senza ricordi ne' paure
Uh bebé, portami vía...
me acosté con un ángel
Yo me acuesto
Uoh… con un ángel
Recuestame
Yo me acuesto
me acosté pensando
Más de lo que podría
decir de verdad
me acosté con un ángel
Yo me acuesto
Dulce… con un ángel
Poner
Yo me acuesto
me acosté pensando
Bebé más de lo que podría
decir de verdad
decir de verdad