| Sie suchen mich und nur zur Info:
| Me estás buscando y solo para información:
|
| Besser wär's, du nutzt 'ne andere Richtung
| Sería mejor si usaras una dirección diferente
|
| Seit du raus warst und es aussah
| Desde que estabas fuera y parecía que
|
| Hab ich dir gesagt, du sollst lieber aufpassen
| Te dije que tuvieras cuidado
|
| Du sollst aber reingeh’n wie geplant
| Pero deberías entrar según lo planeado.
|
| Keine Schüsse, sollten fallen
| No deben caer tiros
|
| Doch anstatt dass du auf mich hörst knallst du ihn dann ab und rennst auf die
| Pero en lugar de escucharme, lo golpeas y te topas con ellos.
|
| Straße
| calle
|
| Rein in den Wagen mit zweihundert km/h aus der Stadt, weit weg mit der Ware
| Súbete al coche a doscientos km/h de la ciudad, lejos con la mercancía
|
| Drück die Pedale, doch ich seh' im Rückspiegel blaues Licht, also gib die AK
| Presiona los pedales, pero veo una luz azul en el espejo retrovisor, así que dale al AK
|
| Ich regel das schnell, baller auf die Felgen, ein Streifenwagen dreht sich um
| Lo arreglo rápido, tiro a las llantas, un patrullero da la vuelta
|
| sich selbst und steht dann in Flamm’n
| a sí mismo y luego está en llamas
|
| Kugeln durchbrechen das Glas und hätten mich fast gehabt
| Las balas rompen el vidrio y casi me tienen
|
| Ist es das alles wert? | ¿Vale la pena todo? |
| Denk nach
| Piénsalo
|
| Alles wegen Cash, na klar
| Todo en efectivo, por supuesto.
|
| Denn in meiner Gegend lernt man das schnell und lebt parallel
| Porque en mi zona eso se aprende rápido y se vive al mismo tiempo
|
| Den Mittelfinger hoch zum Staat
| El dedo medio hasta el estado
|
| Rechts über Ampel an den landen die vorbei rein
| Gire a la derecha sobre el semáforo en el terreno pasado puramente
|
| Kann den Wagen gegenüber anseh’n Gangster
| Puedo mirar el auto al otro lado de la calle, un gángster
|
| Es geht wieder los
| comienza de nuevo
|
| Herzlich willkommen in mein’m Ghetto
| Bienvenido a mi gueto
|
| Aus der Fahrbahn mich holt
| Sácame del camino
|
| Die Cops und im Kofferraum liegen Taschen voller Cannabis, Bro
| La policía y hay bolsas de hierba en el maletero, hermano
|
| Es geht wieder los
| comienza de nuevo
|
| Herzlich willkommen in mein’m Ghetto
| Bienvenido a mi gueto
|
| Aus der Fahrbahn
| Fuera del camino
|
| Die Cops und im Kofferraum liegen Taschen voller Cannabis, Bro
| La policía y hay bolsas de hierba en el maletero, hermano
|
| Es geht wieder los
| comienza de nuevo
|
| Herzlich willkommen in mein’m Ghetto
| Bienvenido a mi gueto
|
| Aus der Fahrbahn mit
| fuera de la carretera con
|
| Die Cops und im Kofferraum liegen Taschen voller Cannabis, Bro
| La policía y hay bolsas de hierba en el maletero, hermano
|
| Hol die Taschen aus dem Kofferraum und sag kein Wort
| Saca las bolsas del maletero y no digas una palabra
|
| Wenn wir dort sind, zeig keine Emotion’n, Munition
| Cuando estemos allí, no muestres emoción, municiones
|
| Und danach sei bereit, wenn ich dir sage: «Zeig die Ware!»
| Y luego prepárate cuando te diga: «¡Muéstrame los productos!»
|
| Denn ich will nicht, dass wir uns zu sehr reinsteigern
| Porque no quiero que nos metamos demasiado
|
| Noch diese Aktion, drei Million’n, dann könn'n wir auch teil’n
| Esta acción, tres millones, entonces también podemos compartir
|
| Aber gib mir dein Wort, dass du kein’n Rückzieher machst
| Pero dame tu palabra de que no retrocederás
|
| Sonst ist es vorbei mit uns beide, ja
| De lo contrario, se acabó para los dos, sí
|
| Sturmmaske auf und sie seh’n uns jetzt
| Máscara de tormenta puesta y nos ven ahora
|
| In Bewegung denk ich, in welchen Flieger ich mich heut setz'
| En movimiento pienso, en que avión me voy a subir hoy
|
| Zeitlupe, ich blick' nach links, einer kam vor, fragte: «Bist du «Z-U?»
| Cámara lenta, miro a la izquierda, alguien se acercó y preguntó: «¿Eres «Z-U?»
|
| «Gib das Zeug, hier das Geld», doch ich halt ihn fest
| "Dame las cosas, aquí está el dinero", pero lo abrazo fuerte
|
| Knarre auf den Kopf, leg die Waffen auf den Boden, geh und hol den Rest von den
| Arma en la cabeza, pon las armas en el suelo, ve a buscar el resto de los
|
| Bitches
| perra
|
| Und lass uns verschwinden, aber diesmal nehmen wir den Beamer
| Y vamos, pero esta vez usaremos el proyector
|
| Aber diesmal mit doppelter Geschwindigkeit
| Pero esta vez al doble de velocidad
|
| So läuft hier das Business, ich hör' sie perform’n
| Así es como funcionan los negocios aquí, los escucho actuar
|
| motherfucker, aufgepasst, geht in Deckung
| cuidado hijo de puta, ponte a cubierto
|
| Es geht wieder los
| comienza de nuevo
|
| Herzlich willkommen in mein’m Ghetto
| Bienvenido a mi gueto
|
| Aus der Fahrbahn mich holt
| Sácame del camino
|
| Die Cops und im Kofferraum liegen Taschen voller Cannabis, Bro
| La policía y hay bolsas de hierba en el maletero, hermano
|
| Es geht wieder los
| comienza de nuevo
|
| Herzlich willkommen in mein’m Ghetto
| Bienvenido a mi gueto
|
| Aus der Fahrbahn
| Fuera del camino
|
| Die Cops und im Kofferraum liegen Taschen voller Cannabis, Bro
| La policía y hay bolsas de hierba en el maletero, hermano
|
| Es geht wieder los
| comienza de nuevo
|
| Herzlich willkommen in mein’m Ghetto
| Bienvenido a mi gueto
|
| Aus der Fahrbahn mit
| fuera de la carretera con
|
| Die Cops und im Kofferraum liegen Taschen voller Cannabis, Bro | La policía y hay bolsas de hierba en el maletero, hermano |