Traducción de la letra de la canción Пошла млада - ZVENTA SVENTANA

Пошла млада (original)

Пошла млада по воду
Замахала ведрами
Ой яли яли лё
Ой яли яли лё
Замахала ведрами
Пущу вёдра под гору
Ой яли яли лё
Ой яли яли лё
Пущу вёдра под гору
Сама выйду на гору
Ой яли яли лё
Ой яли яли лё
Сама выйду на гору
Едут купцы с ярмарки
Ой яли яли лё
Ой яли яли лё
Едут купцы с ярмарки
Между ними милый мой
Ой яли яли лё
Ой яли яли лё
Ой яли яли лё
Ой яли яли лё
Ой яли яли лё
Ой яли яли лё
Между ними да милый мой
Везёт мне подарочки
Ой яли яли лё
Ой яли яли лё
Везёт мне подарочки
Он меня увидал
Ой яли яли лё
Ой яли яли лё,
А он меня увидал
Да платочком замахал
Ой яли яли лё
Ой яли яли лё
Да и платочком замахал
Платок, аленький платок
Ой яли яли лё
Ой яли яли лё
Платок, аленький платок
Здравствуй, миленький дружок
Ой яли яли лё
Ой яли яли лё
Ой яли яли лё
Ой яли яли лё

(traducción)

La joven se fue al agua.
cubos ondulados
Oh yali yali le
Oh yali yali le
cubos ondulados
Pondré los cubos cuesta abajo
Oh yali yali le
Oh yali yali le
Pondré los cubos cuesta abajo
Subiré a la montaña yo mismo
Oh yali yali le
Oh yali yali le
Subiré a la montaña yo mismo
Vienen comerciantes de la feria
Oh yali yali le
Oh yali yali le
Vienen comerciantes de la feria
Entre ellos querida
Oh yali yali le
Oh yali yali le
Oh yali yali le
Oh yali yali le
Oh yali yali le
Oh yali yali le
Entre ellos si querida
me trae regalos
Oh yali yali le
Oh yali yali le
me trae regalos
Él me vió
Oh yali yali le
Oh yali yali le,
y me vio
Sí, agité mi pañuelo
Oh yali yali le
Oh yali yali le
Sí, y agitó un pañuelo.
bufanda, bufanda escarlata
Oh yali yali le
Oh yali yali le
bufanda, bufanda escarlata
hola linda amiguita
Oh yali yali le
Oh yali yali le
Oh yali yali le
Oh yali yali le