Traducción de la letra de la canción Чистое небо - Зверобой

Чистое небо (original)

Скорость, высота
Выше облаков
Ищем дерзкую свободу
От земных оков
Кажется, давно
Стали птицами,
Но взмахнуть не так легко
Стальными крыльями
Припев:
Чтобы чистое небо было над головою
Наше чистое небо над головою
Чтобы чистое небо было над головою
Наше чистое небо над головою
Вот она — черта
Скоростной предел
На проклятый хвост врага
Я смотрю в прицел
Пламенный сюрприз
На его крыле,
Но и я не вверх, а вниз
Я иду к земле
Припев:
Чтобы чистое небо было над головою
Наше чистое небо над головою
Чтобы чистое небо было над головою
Наше чистое небо над головою
Горько и смешно,
Но за этим злом
Небо в чём-то нас роднит
С нашим же врагом
Отпусти мой грех
В доблестной борьбе
Я теперь не вниз, а вверх
Я иду к тебе
Припев:
Чтобы чистое небо было над головою
Наше чистое небо над головою
Чтобы чистое небо было над головою
Наше чистое небо над головою

Чистое небо (traducción)

velocidad, altura
Más alto que las nubes
Buscando una libertad atrevida
De los grilletes terrenales
Parece que fue hace mucho tiempo
se convirtieron en pájaros
Pero no es tan fácil saludar
con alas de acero
Coro:
Para tener un cielo despejado sobre tu cabeza
Nuestros cielos despejados en lo alto
Para tener un cielo despejado sobre tu cabeza
Nuestros cielos despejados en lo alto
Aquí está ella - un rasgo
Límite de velocidad
En la cola maldita del enemigo
Miro a través del alcance
sorpresa ardiente
en su ala
Pero no estoy arriba, sino abajo
voy al suelo
Coro:
Para tener un cielo despejado sobre tu cabeza
Nuestros cielos despejados en lo alto
Para tener un cielo despejado sobre tu cabeza
Nuestros cielos despejados en lo alto
amargo y divertido
Pero detrás de este mal
El cielo en algo nos relaciona
Con nuestro propio enemigo
liberar mi pecado
En una lucha valiente
Ahora no estoy abajo, sino arriba
voy a ti
Coro:
Para tener un cielo despejado sobre tu cabeza
Nuestros cielos despejados en lo alto
Para tener un cielo despejado sobre tu cabeza
Nuestros cielos despejados en lo alto