Traducción de la letra de la canción I Got the Six - ZZ Top

I Got the Six (original)

Living room, passing time, talking trash, sipping wine,
I need something more substantial.
New deck of playing cards, I don’t like to work this hard,
I think I’ll have to cancel.
I’m running out of time,
I’m about to lose my mind.
I got the six,
gimme your nine.
Slow hand on the clock, I’m sitting here like a rock,
I’m feeling so abnormal.
Pictures in the magazines, all my thoughts are so obscene.
Cover up that centerfold.
I’m running out of time,
I’m about to lose my mind.
I got the six,
gimme your nine.
Look at this, what a pair, she won’t let me touch her there,
she’s so discriminating.
This is weird, it’s time to blow, I just heard the rooster crow.
I guess I’ll have to spank my monkey.
I’m running out of time,
I’m about to lose my mind.
I got the six,
gimme your nine.

I Got the Six (traducción)

Sala de estar, pasar el tiempo, hablar basura, beber vino,
Necesito algo más sustancial.
Nueva baraja de naipes, no me gusta trabajar tan duro,
Creo que tendré que cancelar.
Se me acaba el tiempo,
Estoy apunto de perder la razon.
Tengo los seis,
dame tus nueve.
Mano lenta en el reloj, estoy sentado aquí como una roca,
Me siento tan anormal.
Imágenes en las revistas, todos mis pensamientos son tan obscenos.
Cubre esa página central.
Se me acaba el tiempo,
Estoy apunto de perder la razon.
Tengo los seis,
dame tus nueve.
Mira esto, que par, no me deja tocarla ahi,
ella es tan discriminatoria.
Esto es raro, es hora de soplar, acabo de escuchar el canto del gallo.
Supongo que tendré que azotar a mi mono.
Se me acaba el tiempo,
Estoy apunto de perder la razon.
Tengo los seis,
dame tus nueve.