Traducción de la letra de la canción Leave - 100 blaze

Leave (original)

J'écris du matin au soir
Précis, parce qu’il faut y croire
Y’avait pas un rond, pas un rond, pas un dollar
Impossible de s’arrêter là, non
Ils ne pourront pas
M’empêcher d’aller tout droit
Puisqu’on sert que Pôle Emploi
Tu comprends pas
Lâche pas les tiens les gars
Qui te soutiennent, leur vie saccagée par la haine, oh non
Il te fallait quoi
Ramène les billets, les liasses
Y’a trop de peine, trop de mala pour rien, non, non
And I can fall, yeah, I know
We do not want you to stay
I can fall, yeah, I know
We do not want you to stay
Faux-cul, non merci, va loin de moi
Les miens suffisent amplement
On a fini par voir ton vrai visage, non
I’m in a ghetto
She might get in
Et d’main j’le pogo
She might get in
I’m in a ghetto
She might get in
C’est fou comme tout le monde sert
Quand tout le monde saigne, oh
J’hésite entre le Beretta ou ma voix pour les dégats
Y’avait pas un rat, pas un rat quand j’avais mal
Résistez, ne cédez pas
Focus sur le sommet
Les assomer ou bien tracer droit
Faudra faire un choix
And here we are
Love and money can’t mix
Et l’idéal serait de finir grave riche
Tu te plains pour quoi?
Si tu veux un truc, va le chercher
Poppin' oh no, no mercy
C’est les sons de la rue qui m’ont bercés
And I can fall, yeah, I know
We do not want you to stay
I can fall, yeah, I know
We do not want you to stay
Faux-cul, non merci, va loin de moi
Les miens suffisent amplement
On a fini par voir ton vrai visage, non
I’m in a ghetto
She might get in
Et d’main j’le pogo
She might get in
I’m in a ghetto
She might get in
C’est fou comme tout le monde sert
Quand tout le monde saigne, oh
C’est fou comme tout le monde sert
Quand tout le monde saigne
C’est fou comme tout le monde sert
Quand tout le monde saigne
C’est fou comme tout le monde sert
Quand tout le monde saigne
J’appréhende le futur à balle
Brise des crânes avec un canon scié
Dehors y’a des gens qui sont à terre
Ils n’ont jamais pu se relever
C’est comme mourir un jour de l’an
Ou mourir seul et abandonné
Les SM ne recrutent pas non
Non, ne viens pas, on a pas besoin de double-face
Working this stuff on my own
Train leavin on my own
House stuck, I’m alone
Drug war gonna yo
And it won’t stop, I was born to do this
Ya we all know
That the end is next

Leave (traducción)

Escribo desde la mañana hasta la noche.
Preciso, porque hay que creerlo
No había un círculo, ni un círculo, ni un dólar
No puedo parar ahí, no
no podrán
Evita que vaya derecho
Ya que solo servimos a Pôle Emploi
Usted no entiende
No sueltes a los tuyos chicos
Quienes te apoyan, sus vidas arruinadas por el odio, oh no
Qué necesitabas
Traer de vuelta las notas, los paquetes
Hay demasiado dolor, demasiados problemas para nada, no, no
Y puedo caer, sí, lo sé
no queremos que te quedes
Puedo caer, sí, lo sé
no queremos que te quedes
Culo falso, no gracias, aléjate de mí
los mios son suficientes
Finalmente vimos tu verdadero rostro, no
estoy en un gueto
ella podría entrar
Y de mano yo el pogo
ella podría entrar
estoy en un gueto
ella podría entrar
Es una locura como todos sirven
Cuando todo el mundo está sangrando, oh
Dudo entre la Beretta o mi voz por el daño
No había una rata, ni una rata cuando tenía dolor
Resiste, no te rindas
Centrarse en la parte superior
Noquearlos o dibujar directamente
Habrá que hacer una elección
Y aquí estamos
El amor y el dinero no se pueden mezclar
Y lo ideal seria acabar seriamente rico
de qué te quejas?
Si quieres algo, ve y obtenlo
Poppin 'oh no, sin piedad
Son los sonidos de la calle los que me sacudieron
Y puedo caer, sí, lo sé
no queremos que te quedes
Puedo caer, sí, lo sé
no queremos que te quedes
Culo falso, no gracias, aléjate de mí
los mios son suficientes
Finalmente vimos tu verdadero rostro, no
estoy en un gueto
ella podría entrar
Y de mano yo el pogo
ella podría entrar
estoy en un gueto
ella podría entrar
Es una locura como todos sirven
Cuando todo el mundo está sangrando, oh
Es una locura como todos sirven
Cuando todos sangran
Es una locura como todos sirven
Cuando todos sangran
Es una locura como todos sirven
Cuando todos sangran
Aprendo el futuro de la bala
Aplasta cráneos con un cañón recortado
Afuera hay gente que está en el suelo
Nunca pudieron levantarse
Es como morir en un día de año nuevo
O morir solo y abandonado
SMs no reclutan no
No, no vengas, no necesitamos doble cara
Trabajando esto por mi cuenta
Tren saliendo por mi cuenta
Casa atascada, estoy solo
La guerra contra las drogas te va
Y no se detendrá, nací para hacer esto
Ya todos sabemos
Que el final está próximo