Traducción de la letra de la canción A Perfect Day - Richard Tauber

A Perfect Day (original)

O arise all you sons of this land
Let us sing of our joy to be free
Praising God and rejoicing to be
Papua New Guinea
Chorus:
Shout our name from the mountains to seas
Papua New Guinea;
Let us raise our voices and proclaim
Papua New Guinea
Now give thanks to the good Lord above
For His kindness, His wisdom and love
For this land of our fathers so free
Papua New Guinea
Chorus:
Shout again for the whole world to hear
Papua New Guinea;
We’re independent and we’re free
Papua New Guinea
Sent by Carlos Andr Pereira da Silva Branco

A Perfect Day (traducción)

Oh, levantaos todos vosotros, hijos de esta tierra
Cantemos de nuestra alegría de ser libres
Alabando a Dios y gozándonos de ser
Papúa Nueva Guinea
Coro:
Grita nuestro nombre desde las montañas hasta los mares
Papúa Nueva Guinea;
Alcemos nuestras voces y proclamemos
Papúa Nueva Guinea
Ahora da gracias al buen Señor arriba
Por su bondad, su sabiduría y amor
Por esta tierra de nuestros padres tan libre
Papúa Nueva Guinea
Coro:
Grita de nuevo para que todo el mundo escuche
Papúa Nueva Guinea;
Somos independientes y somos libres.
Papúa Nueva Guinea
Enviado por Carlos Andr Pereira da Silva Branco