Traducción de la letra de la canción Brotinho Sem Juizo - Roberto Carlos

Brotinho Sem Juizo (original)

Brotinho, toma juízo
Ouve o meu conselho
Abotoa esse decote
Vê se cobre esse joelho
Pára de me chamar de meu amor
Senão eu perco a razão
Esqueço até quem eu sou
Brotinho, não me aperte
Quando comigo dançar
Tira a mão do meu pescoço
Não tente seu rosto colar
Pára de beliscar a minha orelha
Porque se o sangue subir
Eu faço o que me dá na telha
E você vai se dar mal
Vai, vai haver um carnaval
Brotinho, não custa nada
Um pouquinho esperar
Um dia com véu e grinalda
Certinha você vai casar
Então você vai me agradecer
Porque eu fui tão bobinho com você
Brotinho, não custa nada
Um pouquinho esperar
Um dia com véu e grinalda
Certinha você vai casar
Então você vai me agradecer
Porque eu fui tão bobinho com você
Porque eu fui tão bobinho com você
Porque eu fui tão bobinho com você

Brotinho Sem Juizo (traducción)

Brotinho, vuelve a tus sentidos
Escucha mi consejo
botón ese escote
A ver si cubre esa rodilla
deja de llamarme mi amor
De lo contrario pierdo la razón
hasta me olvido de quien soy
Brotinho, no me aprietes
cuando bailas conmigo
Quita tu mano de mi cuello
No trates de pegar tu cara
Deja de pellizcarme la oreja
Porque si la sangre sube
Hago lo que quiero
Y te pondrás mal
habrá carnaval
Brotinho, no cuesta nada
un poco de espera
Un día con un velo y una corona
seguro te vas a casar
asi me lo agradeceras
Porque fui tan tonto contigo
Brotinho, no cuesta nada
un poco de espera
Un día con un velo y una corona
seguro te vas a casar
asi me lo agradeceras
Porque fui tan tonto contigo
Porque fui tan tonto contigo
Porque fui tan tonto contigo