Traducción de la letra de la canción Não É por Mim - Roberto Carlos

Não É por Mim (original)

Quem deixaria molhar seus olhos nessa tristeza
Eu nunca vi o seu olhar tão triste assim
Não é por mim que você chora, tenho a certeza
E quem sou eu para você chorar por mim?
Se alguém disser que é por mim que você chora
Eu lhe darei todo o amor que sinto agora
E se provar que eu fiz você ficar tão triste
Eu saberei que existe um Céu, que Deus existe
Se alguém disser que é por mim que você chora
Eu lhe darei todo o amor que sinto agora
E se provar que eu fiz você ficar tão triste
Eu saberei que existe um Céu, que Deus existe

(traducción)

Quien dejaría que sus ojos se humedezcan en esta tristeza
Nunca vi tu mirada tan triste
No soy yo por quien lloras, estoy seguro
¿Y quién soy yo para que llores por mí?
Si alguien dice que lloras por mi
Te daré todo el amor que siento ahora
Y si prueba que te puse tan triste
sabré que hay un cielo, que Dios existe
Si alguien dice que lloras por mi
Te daré todo el amor que siento ahora
Y si prueba que te puse tan triste
sabré que hay un cielo, que Dios existe