Traducción de la letra de la canción Hi Mom, It's Me! - The Queers

Hi Mom, It's Me! (original)

Hey, hello
Hi mom, it’s me
AHHHHHHHHHHHH!!!
I know you think I’m just a useless stupid punk
Because every night I come home drunk
Hi mom, it’s me, the fucking little shit
The ugly little monkey who used to suck your tit
I know you think my band’s just a waste of time
Those beer cans you found in my room weren’t mine
Hi mom, it’s me, the fucking little shit
The ugly little monkey who used to suck your tit
Got 5 bucks I can borrow?

Hi Mom, It's Me! (traducción)

Hey HOLA
hola mami soy yo
AHHHHHHHHHHHH!!!
Sé que piensas que solo soy un estúpido punk inútil
Porque todas las noches llego borracho a casa
Hola mamá, soy yo, la puta mierda
El monito feo que te chupaba la teta
Sé que piensas que mi banda es solo una pérdida de tiempo
Esas latas de cerveza que encontraste en mi habitación no eran mías
Hola mamá, soy yo, la puta mierda
El monito feo que te chupaba la teta
¿Tienes 5 dólares que puedo pedir prestados?