Traducción de la letra de la canción Deathbed - 108

Deathbed (original)

I remember when you cried
With your eyes on fire
With the gale in your lungs
Screamed your throat red
But now it’s getting colder
What happened to you?
Deathbed
You’re on your deathbed
I remember when you laughed
With the sunlight on your lips
Sun rising high
On your early morning smile
But you’re not waking up this time
Breathless cries over lifeless eyes
Deathbed
You’re on your deathbed
Your body is here, but you’re not (x6)
That thing that screamed with me
And dreamed with me
That thing that laughed with me
And cried with me
That same thing lies before me
On this deathbed
But where are you?
Deathbed
You’re not on your deathbed

Deathbed (traducción)

recuerdo cuando llorabas
Con tus ojos en llamas
Con el vendaval en tus pulmones
Gritó tu garganta roja
Pero ahora se está poniendo más frío
¿Qué te ha pasado?
Lecho de muerte
Estás en tu lecho de muerte
Recuerdo cuando te reías
Con la luz del sol en tus labios
Sol saliendo alto
En tu sonrisa de madrugada
Pero no te despiertas esta vez
Gritos sin aliento sobre ojos sin vida
Lecho de muerte
Estás en tu lecho de muerte
Tu cuerpo está aquí, pero tú no (x6)
Esa cosa que gritaba conmigo
y soñe conmigo
Esa cosa que se rio conmigo
Y lloró conmigo
Eso mismo yace ante mí
En este lecho de muerte
¿Pero donde estas?
Lecho de muerte
No estás en tu lecho de muerte