Traducción de la letra de la canción Mannequins - 108

Mannequins (original)

Mannequins in groups of three?
To reassure you, to feel set free from your deep self-doubt and vacancy
From the sea of nothing that you plan to be
Moving, posing, breathing, dying, believing, walking straight to the sea
Undigestible, I trouble you, I trouble you
Confused by image, hypocrisy?
Yet I am Satan and Jesus too
Yes I am nothing;
but not like you
Moving, posing, breathing, dying, believing, walking straight to the sea

Mannequins (traducción)

¿Maniquíes en grupos de tres?
Para tranquilizarte, para sentirte libre de tus profundas dudas y vacíos.
Del mar de nada que planeas ser
Moverse, posar, respirar, morir, creer, caminar directo al mar
Indigerible, te molesto, te molesto
Confundido por la imagen, ¿hipocresía?
Sin embargo, yo soy Satanás y Jesús también
Sí, no soy nada;
pero no como usted
Moverse, posar, respirar, morir, creer, caminar directo al mar