Traducción de la letra de la canción Mantra Six - 108

Mantra Six (original)

Mantra six… changing pictures,
bright and framed through window smoke,
like fire burning ashes, ashes of your hope.
how will you reap the harvest of technology?
how will you flee the forest of your insanity?
burning, forest, grueling,
harvest, off line frame brain,
locked in to the on-line main frame,
and rows of houses all the same,
and rows of people drenched in plain.
your (our) desire brings on the pain

Mantra Six (traducción)

Mantra seis... imágenes cambiantes,
brillante y enmarcado por el humo de la ventana,
como fuego que quema cenizas, cenizas de vuestra esperanza.
¿Cómo cosecharás la cosecha de la tecnología?
¿Cómo huirás del bosque de tu locura?
quema, bosque, agotador,
cosecha, marco de cerebro fuera de línea,
bloqueado en el marco principal en línea,
e hileras de casas todas iguales,
y filas de personas empapadas en llanura.
tu (nuestro) deseo trae el dolor