| Kim: Ugh
| Kim: uf
|
| Puff: Yeah
| puff: si
|
| Kim: Ugh
| Kim: uf
|
| Puff: Come on
| Puff: vamos
|
| Catch me in the spot, low C’s in the drop
| Atrápame en el lugar, C bajas en la caída
|
| About half and ounce, the size of zip-lock
| Aproximadamente la mitad y una onza, del tamaño de un cierre de cremallera
|
| Knocking the new one-one-deuce
| Golpeando el nuevo one-one-deuce
|
| I wanna (in)douce me and my old flame
| Quiero (in) douce yo y mi antiguo amor
|
| And his name is Bruce
| y su nombre es bruce
|
| But blew my eye when his girl drove by
| Pero me voló el ojo cuando su chica pasó
|
| Told me bye then he winked his eye
| Me dijo adiós y luego me guiñó un ojo
|
| I’m too Don fo' this, too fly to curse
| Soy demasiado Don para esto, demasiado volador para maldecir
|
| Threw his jacket out first then BAM! | Primero tiró su chaqueta y luego ¡BAM! |
| Hit reverse
| Golpear reversa
|
| oh, baby
| Oh bebe
|
| You need to know
| Necesitas saber
|
| I’ve been in love
| He estado enamorado
|
| And I’ve never known love like this
| Y nunca he conocido el amor como este
|
| I need to know
| Necesito saber
|
| Just how you feel
| Justo como te sientes
|
| Let me know if this love is real
| Déjame saber si este amor es real
|
| 1 — I’m tired of wasting time on you
| 1— Estoy cansado de perder el tiempo contigo
|
| So tell me what you wanna do
| Así que dime qué quieres hacer
|
| Is it another man holding your hand?
| ¿Es otro hombre quien sostiene tu mano?
|
| Why is this a mystery?
| ¿Por qué es esto un misterio?
|
| oh, baby can’t you see?
| oh, nena, ¿no puedes ver?
|
| girl, you’re the only one I’ll ever want
| chica, eres la única que querré
|
| The only one I’ll ever need
| El único que necesitaré
|
| I’m tired of wasting time on you
| Estoy cansado de perder el tiempo contigo
|
| So tell me what you wanna do
| Así que dime qué quieres hacer
|
| Is it another man holding your hand?
| ¿Es otro hombre quien sostiene tu mano?
|
| Why is this a mystery?
| ¿Por qué es esto un misterio?
|
| oh, baby can’t you see?
| oh, nena, ¿no puedes ver?
|
| girl, you’re the only one I’ll ever want
| chica, eres la única que querré
|
| The only one I’ll ever need
| El único que necesitaré
|
| oh, baby I think it’s time for us to grow
| oh, cariño, creo que es hora de que crezcamos
|
| We’ve been friends now for far too long
| Hemos sido amigos ahora por demasiado tiempo
|
| The way you kiss, it turns me on
| La forma en que besas, me excita
|
| Let me know if you feel this strong
| Avísame si te sientes así de fuerte
|
| repeat 1
| repetir 1
|
| Give me your love
| Dame tu amor
|
| Don’t you know that I, I need your love
| ¿No sabes que yo, necesito tu amor?
|
| I need you here in my life, baby, everyday
| Te necesito aquí en mi vida, bebé, todos los días
|
| baby, please, I’ll take good care
| bebé, por favor, me cuidaré mucho
|
| I’ll take care of your needs
| Me ocuparé de tus necesidades
|
| I need you here with me
| Te necesito aquí conmigo
|
| Pretend like we friends
| pretender que somos amigos
|
| And do our own thing (come on)
| Y hacer lo nuestro (vamos)
|
| We can chitty-bang-bang
| Podemos chitty-bang-bang
|
| But let the phone ring (I like this)
| Pero deja que suene el teléfono (me gusta esto)
|
| From the first night, knew you wasn’t true
| Desde la primera noche, supe que no eras cierto
|
| Ex-girl came through, she said she miss you (uh, huh)
| Ex-chica vino, dijo que te extrañaba (uh, huh)
|
| Panties in the bathroom sink, hot pink (hot pink)
| Bragas en el lavabo del baño, rosa fuerte (rosa fuerte)
|
| What’s a girl like me supposed to think? | ¿Qué se supone que debe pensar una chica como yo? |
| (come on)
| (vamos)
|
| I’m a Bad girl (Bad girl)
| Soy una chica mala (chica mala)
|
| You shady? | ¿Eres sombrío? |
| I get shady (shady)
| Me pongo turbio (sombreado)
|
| To up your old lady and proposing us to stay still friends
| Subir a tu vieja y proponernos seguir siendo amigos
|
| repeat 1 until fading | repetir 1 hasta desvanecerse |