Traducción de la letra de la canción Aiwass-Aeon - 1349

Aiwass-Aeon (original)

The last millennia were dedicated to
The forces of light
Of selfrighteous hypocrisy
Of denial and Puirtanism
Deceit and despair
Futuristic paranoia
Visions from a dark millennia
Where god has failed
And mankind shouts
And kills with joy
A bloody holocaust of flesh protects
The earth
Not the times have changed
Mankind has thrown
Of it’s morals and laws
Social Darwinism
To the extreme
Weed out the weak
And soon the liberation will come
Pitiful humans did you believe
The aeon of Aiwass was for you?

Aiwass-Aeon (traducción)

Los últimos milenios se dedicaron a
Las fuerzas de la luz
De la hipocresía farisaica
De la negación y el puirtanismo
Engaño y desesperación
Paranoia futurista
Visiones de un milenio oscuro
Donde dios ha fallado
Y la humanidad grita
Y mata de alegría
Un holocausto sangriento de carne protege
La tierra
No los tiempos han cambiado
La humanidad ha tirado
De su moral y leyes
Darwinismo social
En el extremo
Eliminar a los débiles
Y pronto vendrá la liberación
Humanos lamentables ¿creíste
¿El eón de Aiwass fue para ti?