Traducción de la letra de la canción Nekronatalenheten - 1349

Nekronatalenheten (original)

Welcome to where the dead things are
Flesh fresh from the womb
Still warm, still kicking, still life.
The grief in the eyes of those who remain
Nekionatalenheten
-the shadow of death is filling the room
Nekionatalenheten
-where the voice of life is put to sleep
Nekionatalenheten
-the sun must pass the darkness rules
Nekionatalenheten
-where the angel of death claims its sacrifices
Nekionatalenheten
-an institution of death
Nekionatalenheten
-no life here only death is real
Nekionatalenheten
-feeling no presence only the stench of death
Nekionatalenheten
-no escaping by life only by death
As the new-born, still-born is put away
7 babies for the beast
dissecting, selecting the best pieces
Boiling the fat away
Gleaming bones in disturbing shapes
I shape with henzied precision
Hungering for perfection
I create
Science and madness
I reveal
The secrets of the flesh.

(traducción)

Bienvenido a donde están las cosas muertas
Carne fresca del útero
Todavía cálido, todavía pateando, todavía la vida.
El dolor en los ojos de los que quedan
Nekionatalenheten
-la sombra de la muerte está llenando la habitación
Nekionatalenheten
-donde la voz de la vida se pone a dormir
Nekionatalenheten
-el sol debe pasar las reglas de la oscuridad
Nekionatalenheten
-donde el ángel de la muerte reclama sus sacrificios
Nekionatalenheten
-una institución de muerte
Nekionatalenheten
-aqui no hay vida solo la muerte es real
Nekionatalenheten
-sin sentir ninguna presencia solo el hedor de la muerte
Nekionatalenheten
-no hay escapatoria por la vida solo por la muerte
Como el recién nacido, el mortinato es apartado
7 bebes para la bestia
diseccionando, seleccionando las mejores piezas
Hervir la grasa
Huesos relucientes en formas inquietantes
Doy forma con precisión henzied
Hambre de perfección
Yo creo
Ciencia y locura
yo revelo
Los secretos de la carne.