| I need you boo
| Te necesito, cariño
|
| I gotta see you boo
| tengo que verte boo
|
| And the heart’s all over the world tonight
| Y el corazón está en todo el mundo esta noche
|
| When you can stay forever
| Cuando puedes quedarte para siempre
|
| I need you boo
| Te necesito, cariño
|
| Oh
| Vaya
|
| I gotta see you boo
| tengo que verte boo
|
| Hey
| Oye
|
| And your heart’s all over the world tonight
| Y tu corazón está en todo el mundo esta noche
|
| It will only get better
| Solo mejorará
|
| Hey little mama
| hola mamacita
|
| Ooh you’re a stunner
| Oh, eres un aturdidor
|
| Hot little figure
| Pequeña figura caliente
|
| Yes you’re a winner
| Sí, eres un ganador
|
| And I’m so glad to be yours
| Y estoy tan contenta de ser tuya
|
| You’re a class all your own
| Eres una clase propia
|
| And
| Y
|
| Ooh little cutie
| Ooh pequeña monada
|
| When you talk to me
| Cuando tu me hablas
|
| I swear the whole world stops
| Te juro que el mundo entero se detiene
|
| You’re my sweetheart
| Eres mi amor
|
| And I’m so glad that you’re mine
| Y estoy tan contenta de que seas mía
|
| You are one of a kind and
| Eres único en tu clase y
|
| You and me together
| Tú y yo juntos
|
| Through the days and nights
| A través de los días y las noches
|
| I don’t worry cause
| no me preocupo porque
|
| Everything’s going to be alright
| Todo va a estar bien
|
| No one, no one, no one
| Nadie, nadie, nadie
|
| Can get in the way of what I’m feeling
| Puede interponerse en lo que estoy sintiendo
|
| No one, no one, no one
| Nadie, nadie, nadie
|
| Can get in the way of what I feel
| Puede interponerse en el camino de lo que siento
|
| With you, with you, with you, with you, with you
| contigo, contigo, contigo, contigo, contigo
|
| Girl
| Muchacha
|
| With you, with you, with you, with you, with you
| contigo, contigo, contigo, contigo, contigo
|
| Turn the lights off in this place
| Apaga las luces de este lugar
|
| And she shines just like a star
| Y ella brilla como una estrella
|
| And I swear I know her face
| Y te juro que conozco su cara
|
| I just don’t know who you are
| simplemente no se quien eres
|
| It’s you and me
| Somos tu y yo
|
| Moving at the speed of light into eternity yeah
| Moviéndose a la velocidad de la luz hacia la eternidad, sí
|
| Tonight is the night
| Esta noche es la noche
|
| To join me in the middle of ecstasy
| Para unirme en medio del éxtasis
|
| Feel the melody in the rhythm of the music
| Siente la melodía al ritmo de la música
|
| Around you, around you
| A tu alrededor, a tu alrededor
|
| Imma take you there, Imma take you there
| Voy a llevarte allí, voy a llevarte allí
|
| So don’t be scared
| Así que no tengas miedo
|
| I’m right here baby
| Estoy aquí bebé
|
| We can go anywhere, go anywhere
| Podemos ir a cualquier parte, ir a cualquier parte
|
| But first it’s your chance
| Pero primero es tu oportunidad
|
| And I just can’t pull my self away
| Y simplemente no puedo alejarme
|
| Under her spell I can’t break
| Bajo su hechizo no puedo romper
|
| I just can’t stop, I just can’t stop
| Simplemente no puedo parar, simplemente no puedo parar
|
| It’s like I’ve waited my whole life for this one night
| Es como si hubiera esperado toda mi vida por esta noche
|
| It’s gon' be me you and the dance floor
| Seremos yo, tú y la pista de baile
|
| And I just can’t bring myself no way
| Y simplemente no puedo traerme de ninguna manera
|
| But I don’t want to escape
| Pero no quiero escapar
|
| I just can’t stop, I just can’t stop
| Simplemente no puedo parar, simplemente no puedo parar
|
| Cause we’ve only got one night
| Porque solo tenemos una noche
|
| Double your pleasure
| Duplica tu placer
|
| Double your fun and dance
| Duplica tu diversión y baila
|
| Forever, ever, ever
| Por siempre, siempre, siempre
|
| Forever, ever, ever
| Por siempre, siempre, siempre
|
| Forever, ever, ever
| Por siempre, siempre, siempre
|
| Come in closer
| acércate
|
| Forever, ever, ever
| Por siempre, siempre, siempre
|
| Forever, ever, ever
| Por siempre, siempre, siempre
|
| Forever, ever, ever
| Por siempre, siempre, siempre
|
| Come in closer
| acércate
|
| With them apple bottom jeans
| Con ellos jeans con fondo de manzana
|
| Jeans
| Vaqueros
|
| Boots with the fur
| Botas con la piel
|
| With the fur
| con la piel
|
| She had the whole club
| ella tenia todo el club
|
| Looking at her
| Mirándola
|
| She hit the floor
| ella golpeó el suelo
|
| She hit the floor
| ella golpeó el suelo
|
| Next thing you know
| Lo siguiente que sabes
|
| Shawty got low, low, low, low, low, low, low
| Shawty se puso bajo, bajo, bajo, bajo, bajo, bajo, bajo
|
| It starts in my toes
| Comienza en mis dedos de los pies
|
| Makes me crinkle my nose
| Me hace arrugar la nariz
|
| Wherever it goes
| Donde quiera que vaya
|
| I always know
| siempre lo sé
|
| That you make me smile
| que me haces sonreir
|
| Please stay for a while now
| Por favor, quédate por un tiempo ahora
|
| Just take your time
| Solo tomate tu tiempo
|
| Wherever you go | Donde quiera que vayas |