Traducción de la letra de la canción Best of 2011: Just the Way You Are / For the First Time / Someone Like You / Superbass / Grenade / Without You - Anthem Lights

Best of 2011: Just the Way You Are / For the First Time / Someone Like You / Superbass / Grenade / Without You (original)

Her eyes, her eyes
Make the stars look like they’re not shinin'
Her hair, her hair
Falls perfectly
And we don’t know how
How we got into this mad situation
Only doing things out of frustration
Trying to make it work but man these times are hard
I know, I know
When I compliment her she won’t believe me
And it’s so, it’s so
Sad to think that we
And we don’t know how
How we got into this mess
Is it a God’s test
Someone help us 'cause we’re doing our best
Trying to make it work but man these times are hard
So I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
I had hoped you’d see my face and that you’d be reminded
That for me it isn’t over
Girl, you got my heartbeat runnin' away
Beating like a drum and it’s coming your way
Can’t you hear that boom, badoom, boom, boom, badoom,
Boom, bass
You got that super bass
Can’t you hear that boom, badoom, boom, boom, badoom,
Boom, bass
I’d catch a grenade for you
Yeah, yeah, yeah
Throw my hand on a blade for you
Yeah, yeah, yeah
I’d jump in front of a train for you
Yeah, yeah, yeah
You know I’d do anything for you
Yeah, yeah, yeah
Oh, I would go through all this pain
Take a bullet straight through my brain
Yes, I would die for you, baby
But I can’t win, I can’t reign
I will never win this game
Without you
Without you
I won’t soar, I won’t climb
If you’re not here, I’m paralyzed
Without you
Without
Never mind, I’ll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
So don’t forget me, I beg
I’ll remember you said
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead
Sometimes it lasts in love
Girl, you’re amazing
Just the way you are

Best of 2011: Just the Way You Are / For the First Time / Someone Like You / Superbass / Grenade / Without You (traducción)

Sus ojos, sus ojos
Haz que las estrellas se vean como si no estuvieran brillando
Su cabello, su cabello
cae perfectamente
Y no sabemos cómo
Cómo llegamos a esta loca situación
Hacer las cosas solo por frustración
Tratando de hacer que funcione, pero estos tiempos son difíciles
Sé que sé
Cuando la halago no me cree
Y es así, es así
Es triste pensar que nosotros
Y no sabemos cómo
Cómo nos metimos en este lío
¿Es una prueba de Dios?
Alguien ayúdenos porque estamos haciendo nuestro mejor esfuerzo
Tratando de hacer que funcione, pero estos tiempos son difíciles
Así que odio aparecer de la nada sin ser invitado
Pero no podía mantenerme alejado, no podía luchar contra eso
Esperaba que vieras mi cara y que te recordaran
que para mi no ha terminado
Chica, tienes los latidos de mi corazón alejándose
Latiendo como un tambor y viene hacia ti
¿No puedes oír ese boom, badoom, boom, boom, badoom,
boom, bajo
Tienes ese súper bajo
¿No puedes oír ese boom, badoom, boom, boom, badoom,
boom, bajo
Atraparía una granada por ti
Si, si, si
Lanzar mi mano en una cuchilla para ti
Si, si, si
Saltaría frente a un tren por ti
Si, si, si
Sabes que haría cualquier cosa por ti
Si, si, si
Oh, pasaría por todo este dolor
Tome una bala directamente a través de mi cerebro
Sí, moriría por ti, bebé
Pero no puedo ganar, no puedo reinar
Nunca ganaré este juego
Sin Ti
Sin Ti
No volaré, no escalaré
Si no estás aquí, estoy paralizado
Sin Ti
Sin
No importa voy a encontrar a alguien como tu
No deseo nada más que lo mejor para ti también
Así que no me olvides, te lo ruego
recordaré que dijiste
A veces dura en el amor pero a veces duele
A veces dura en el amor
Chica, eres increíble
Just The Way You Are