Traducción de la letra de la canción Tocohara - 16

Tocohara (original)

On the floor
Face down
Wide awake
You can’t stop staring at me
With your blood dripping
From my chin and lips
What your going to drink
Is what you’re going to get
All the things you do
And where your money is spent
You’re going nowhere
There is no time left
Six six six
On the floor
Face down
Wide awake
You’ll never stop running from me
So just keep screaming
No one listens anyway
Are you going to think?
Or are you going to leave
Life has been squeezed
Your mind is fucking weak
Your parents were conceived
You should have watched for me
Six six six
Step back
And I’m going to be your slave
Life is going to cause you pain
Nothing but a corpse remains
And I’m going to be your slave
Cremation with a serene burial at sea

Tocohara (traducción)

En el piso
Boca abajo
Despierto por completo
No puedes dejar de mirarme
Con tu sangre goteando
De mi barbilla y labios
que vas a beber
es lo que vas a conseguir
Todas las cosas que haces
Y dónde se gasta tu dinero
no vas a ninguna parte
No queda tiempo
Seis seis seis
En el piso
Boca abajo
Despierto por completo
Nunca dejarás de huir de mí
Así que sigue gritando
Nadie escucha de todos modos
¿vas a pensar?
O te vas a ir
La vida ha sido exprimida
Tu mente es jodidamente débil
tus padres fueron concebidos
Deberías haber mirado por mí
Seis seis seis
Paso atrás
Y voy a ser tu esclavo
La vida te va a causar dolor
No queda nada más que un cadáver
Y voy a ser tu esclavo
Cremación con sereno entierro en el mar