| I’m sick of always hearing
| Estoy harto de escuchar siempre
|
| All those sad songs on the radio
| Todas esas canciones tristes en la radio
|
| All day it is there to remind an over-sensitive guy
| Todo el día está ahí para recordarle a un chico hipersensible
|
| That he’s lost and alone, yeah
| Que está perdido y solo, sí
|
| I hate our favorite restaurant
| Odio nuestro restaurante favorito
|
| Our favorite movie, our favorite show
| Nuestra película favorita, nuestro programa favorito
|
| We would stay up all through the night
| Nos quedaríamos despiertos toda la noche
|
| We would laugh and get high, and never answer the phone
| Nos reíamos y nos drogábamos, y nunca contestábamos el teléfono
|
| I can’t forgive, can’t forget
| No puedo perdonar, no puedo olvidar
|
| Can’t give in, what went wrong?
| No puedo rendirme, ¿qué salió mal?
|
| 'Cause you said this was right
| Porque dijiste que esto era correcto
|
| You fucked up my life
| me jodiste la vida
|
| I’m sick of always hearing
| Estoy harto de escuchar siempre
|
| Sappy love songs on the radio
| Canciones de amor cursi en la radio
|
| This place, it’s fucking cursed, and it’s plagued
| Este lugar, está jodidamente maldito, y está plagado
|
| And I can never escape when my heart, it explodes
| Y nunca puedo escapar cuando mi corazón explota
|
| I can’t forgive, can’t forget
| No puedo perdonar, no puedo olvidar
|
| Can’t give in, what went wrong?
| No puedo rendirme, ¿qué salió mal?
|
| 'Cause you said this was right
| Porque dijiste que esto era correcto
|
| You fucked up my life
| me jodiste la vida
|
| I’m kicking out fiercely at the world around me, what went wrong
| Estoy pateando ferozmente al mundo que me rodea, ¿qué salió mal?
|
| I’m kicking out fiercely at the world around me, what went wrong
| Estoy pateando ferozmente al mundo que me rodea, ¿qué salió mal?
|
| I’m kicking out fiercely at the world around me, what went wrong
| Estoy pateando ferozmente al mundo que me rodea, ¿qué salió mal?
|
| I’m kicking out fiercely at the world around me, what went wrong
| Estoy pateando ferozmente al mundo que me rodea, ¿qué salió mal?
|
| I’m kicking… | estoy pateando... |